“Mesmo o cataclismo de todos os sistemas solares e estelares apenas te poderia matar uma vez.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O cérebro pesa apenas três quilos, mas é o objeto mais complexo do sistema solar.”

Michio Kaku (1947)

“Pensando em conseguir de uma só vez todos os ovos de ouro que a galinha poderia lhe dar, ele a matou e a abriu apenas para descobrir que não havia nada dentro dela.”

Esopo (-620–-564 a.C.)

Atribuídas

“Todos os sistemas são empreendimentos do sistema contra si mesmo.”

Paul Valéry (1871–1945)

“Escravos cardíacos das estrelas,
Conquistámos todo o mundo antes de nos levantar da cama;
Mas acordámos e ele é opaco,
Levantámo-nos e ele é alheio,
Saímos de casa e ele é a terra inteira,
Mais o sistema solar e a Via Láctea e o Indefinido.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Não apenas os homens, mas o género humano foi e sempre será necessariamente infeliz. Não apenas o género humano, mas todos os animais. Não apenas os animais, mas todos os seres a seu modo. Não os indivíduos, mas as espécies, os géneros, os reinos, os sistemas, os mundos…”

Giacomo Leopardi (1798–1837)

“Assassinos… Vamos matar todos eles.”

André Dahmer (1974)

Atribuídos

“Inteligências exteriores, ao explorar o Sistema Solar com verdadeira imparcialidade, muito provavelmente introduziriam o Sol nos seus ficheiros assim: Estrela X, classe espectral G0, 4 planetas e detritos.”

Isaac Asimov (1920–1992) Autor e professor russo-americano

Outside intelligences, exploring the Solar System with true impartiality, would be quite likely to enter the Sun in their records thus: Star X, spectral class G0, 4 planets plus debris.
View from a Height - página 227, Doubleday, 1963, 252 páginas

“Todos nós já fomos atormentados pela vontade de matar, aquele ódio momentâneo que te faz desejar a morte de alguém – Não se assuste – é apenas o nosso verdadeiro instinto nos lembrando que somos apenas animais domesticados.”

Gerson De Rodrigues (1995) poeta, escritor e anarquista Brasileiro

“Todos nós somos grandes! Mas às vezes, apenas, deixamos de acreditar nisto.”

Augusto Branco (1980)

“Enfatizar apenas o belo parece-me como um sistema matemático que apenas se importa com os números positivos.”

Paul Klee (1879–1940) professor académico alemão

citado em "Diário"‎ (março de 1906), # 759, The Diaries of Paul Klee, 1898-1918