“Nunca houve uma boa dona de casa que não tivesse muito que fazer.”

“Hoje, meu marido foi trabalhar e eu fiquei lavando roupa. Sou boa dona-de-casa.”

Julia Roberts (1967) atriz e produtora norte-americana

em entrevista à jornalista Lyn Sherr, na revista Seleções

“Casamento é uma propina para fazer com que a empregada pense que é uma dona de casa.”

Thornton Wilder The Matchmaker

Marriage is a bribe to make a housekeeper think she's a householder.
The matchmaker: a farce in four acts‎ - Página 19, de Thornton Wilder, F. Y. Thompson - publicado por S. French, 1958, ISBN 0573612226, 9780573612220 - 120 páginas

“Sou uma ótima dona de casa: sempre que me divorcio, eu fico com a casa.”

Zsa Zsa Gabor (1917–2016)

Variante: Sou uma óptima dona de casa. Sempre que me divorcio, fico com a casa.

“Eu tenho fantasias demais para ser uma dona de casa. Acredito que eu sou uma fantasia.”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

“Ser dona de casa e uma mãe é o trabalho mais importante no mundo, mas se ele não lhe interessa, não faça isso - eu teria sido uma péssima mãe.”

Katharine Hepburn (1907–2003) Atriz norte-americana

“A inteligência é uma excelente dona de casa que, um dia, resolve tirar partido de tudo quanto recolheu e classificou.”

Alphonse Daudet (1840–1897)

“As donas-de-casa me adoram porque sabem que eu vim de baixo. Vivi a história da Cinderela. E pobre gosta mesmo é de luxo.”

Clodovil Hernandes (1937–2009) estilista, apresentador e político brasileiro

Entrevista ao jornal "Folha de São Paulo", em 1998.
Frases clássicas de Clodovil

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Mas mesmo uma secretária comum, ou uma dona de casa, ou um adolescente pode, de suas próprias maneiras pequenas, acender uma pequena luz em um quarto escuro.”

Miep Gies (1909–2010)

“O fato de que sou escritora: uma mulher escritora, não uma dona-de-casa que escreve, mas alguém cuja existência, em sua totalidade, é comandada pelo ato de escrever.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) Escritora francesa

“Gosto de me vestir como uma adolescente dos anos 60 ou como uma dona-de-casa daquela época. Eu própria escolho as peças, faço a minha maquilhagem e os meus penteados.”

Amy Winehouse (1983–2011) Foi uma cantora e compositora de jazz e soul da Inglaterra