“Falar dos próprios males já é um consolo.”

“Tememos a morte, que todos os males consola.”

Ramón De Campoamor Y Campoosorio (1817–1901)

“Falar mal das pessoas é muito mais gratificante do que falar bem. Eu, se pudesse, só falaria mal.”

Diogo Mainardi (1962)

no artigo "Meu amor por Ninoca"; Revista Veja http://veja.abril.com.br/290103/mainardi.html; Edição 1 787 - 29 de janeiro de 2003

“Falar bem e proceder mal não é outra coisa senão condenar-se cada um pela própria voz.”

Jacopo Passavanti (1302–1357)

“O pensamento é o consolo e o remédio para tudo. Se às vezes vos faz mal, pedi-lhe o remédio para o mal que vos causou, e ele vos dará.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

“Há quem prefira falar mal de si mesmo a não falar.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Na almofada do mal é Satã Trismegisto Quem docemente nosso espírito consola […] É o Diabo que nos move e até nos manuseia!”

Charles Baudelaire (1821–1867)

“Falar mal dos outros é uma perda de tempo para você mesmo.”

Wanderson Miguel

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Falar mal dos outros é uma maneira desonesta de nos elogiarmos”

Will Durant (1885–1981)

“O mal é aquilo que não perdoamos a nós próprios.”

Marcel Jouhandeau (1888–1979)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nós temos de falar em favor daqueles que não podem falar por si próprios.”

Peter Singer (1946)