“Não é possível estar calado e permanecer tranquilo senão quando se têm flechas no arco; quando não é assim, questiona-se e discute-se.”

— Friedrich Nietzsche

Última atualização 18 de Janeiro de 2019. História

Tópicos

possível, arco, flecha

Friedrich Nietzsche794

filósofo alemão do século XIX 1844–1900

Citações relacionadas

“Ficar calado tanto quanto possível e não deixar, por isso, de estar alegre.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“A música é meu arco, minha flecha, meu motor, meu combustível e minha solidão. Amigo, cantar é um ato que se comete absolutamente só e eu adoro.”

Elis Regina (1945–1982) Cantora, e multi-instrumentista brasileira

Frase citada no "Elis Especial" gravado na "Sexta-feira Nobre", um programa da Rede Globo de Televisão.

“A flecha deixa de pertencer ao arqueiro, quando abandona o arco; e a palavra já não pertence a quem a profere, uma vez que passe pelos lábios.”

Heinrich Heine (1797–1856)

“Qual não foi o meu espanto quando enxerguei uma figurinha humana que pouco mais teria de seis polegadas, empunhando um arco e uma flecha, e com uma aljava às costas!”

Jonathan Swift livro As Viagens de Gulliver

Viagens de Gulliver

“A escolha é possível, em certo sentido, porém o que não é possível é não escolher. Eu posso sempre escolher, mas devo estar ciente de que, se não escolher, assim mesmo estarei escolhendo.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) Filósofo existencialista, escritor, dramaturgo, roteirista, ativista político e crítico literário francês

O existencialismo é humanismo

“Não é possível estar dentro da civilização e fora da arte.”

Ruy Barbosa (1849–1923) político, escritor e jurista brasileiro

"Obras completas" - Página 246, de Ruy Barbosa - Publicado por Ministério da Educação e Saúde, 1942

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Assim como a águia foi morta pela flecha alada com sua própria pena, a mão do mundo é ferida por sua própria habilidade.”

Helen Keller (1880–1968)

“É-nos possível estar sozinhos, desde que seja à espera de alguém.”

Gilbert Cesbron (1913–1979)

Nous pouvons vivre seuls, pourvu que ce soit dans l'attente de quelqu'un.
Gilbert Cesbron in: Journal sem data, Laffont, 1963, conforme citado em "Dictionnaire des citations du XXe siècle: 4000 paroles essentielles à la mémoire du siècle‎" - Página 54, de Jérôme Duhamel - Publicado por Albin Michel, 1999, ISBN 2226109730, 9782226109736 - 571 páginas

“A velocidade da flecha é devida à força do arco; o fluxo de nuvens é devido ao poder do dragão; e o trabalho de um homem é devido à força de uma mulher.”…“Quando existe a verdadeira amizade, dois espíritos compatíveis têm afeição recíproca. O marido que tem na esposa a melhor amiga é realmente afortunado. Ele adquiriu a melhor amizade para toda a eternidade!”

Nitiren Daishonin (1222–1282)

Sem fontes

“Seus filhos não são seus filhos. São os filhos e filhas da Vida desejando a si mesma. Eles vêm através de vocês mas não de vocês. E embora estejam com vocês, não lhes pertencem. Vocês podem lhes dar amor, mas não seus pensamentos, Pois eles têm seus próprios pensamentos. Vocês podem abrigar seus corpos mas não suas almas, Pois suas almas vivem na casa do amanhã, que vocês não podem visitar, nem mesmo em seus sonhos. Vocês podem lutar para ser como eles, mas não procurem torná-los iguais a vocês. Pois a vida não volta para trás, nem espera pelo passado. Vocês são o arco de onde seus filhos são lançados como flechas vivas. O arqueiro vê o alvo no caminho do infinito, e Ele curva vocês com Seu poder, para que suas flechas possam ir longe e rápido. Deixem que o seu curvar-se na mão do arqueiro seja pela alegria: Pois mesmo enquanto ama a flecha que voa, Ele também ama o arco que é firme.”

Khalil Gibran livro O Profeta (livro)

The Prophet (Nova York: Alfred A. Knopf, 1951), págs. 17-18.
The Prophet

“Não é possível estar calado e permanecer tranquilo senão quando se têm flechas no arco; quando não é assim, questiona-se e discute-se.”

Tópicos

Friedrich Nietzsche794

Citações relacionadas

Tópicos relacionados