“Administrar reta justiça a todos, recompensando a justiça e o patriotismo, é a norma que regerá minhas ações.”

“A justiça é a liberdade em ação.”

Joseph Joubert (1754–1824)

Variante: A justiça é a verdade em ação.

“Todos dizem: 'Não há justiça na terra.' Mas também não há justiça lá no alto!”

Alexandre S. Pushkin (1799–1837)

“Basta abandonar todo o passado, confiar o futura à providência e dirigir a ação presente para a piedade e a justiça.”

Marco Aurelio livro Meditações

Meditations

“A impunidade agride todo sistema de justiça.”

Jorge Jacinto da Silva Junior

“A justiça sem a força é impotente; a força sem a justiça é tirânica.”

Blaise Pascal (1623–1662)

Variante: A justiça sem a força é impotente, a força sem justiça é tirana.

“Nos Átrios de Justiça, a justiça só existe nos átrios”

Lenny Bruce (1925–1966)

In the Halls of Justice, the only justice is in the halls
Fonte: BBC http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/5241370.stm

“A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta.”

Ruy Barbosa (1849–1923) político, escritor e jurista brasileiro

“A justiça militar está para a justiça como a música militar para a música.”

Georges Clemenceau (1841–1929) político francês

Como citado no "The Unlawful Concert : An Account of the Presidio Mutiny Case" (1970) por Fred Gardner.
no francês basta adicionar "militar" em uma palavra para que ela perca o seu significado. Assim, a justiça militar não é justiça, a música não é música militar.

“A justiça sem força, e a força sem justiça: desgraças terríveis!”

Joseph Joubert (1754–1824)

“A injustiça num lugar qualquer é uma ameaça à justiça em todo o lugar.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

Variante: A injustiça em qualquer lugar é uma ameaça à justiça em todo lugar.