“Felizes aqueles que avançam,
aqueles que acreditam no futuro,
aqueles que têm esperança,
aqueles que amam o risco porque confiam,
aqueles que se sacrificam pelo nascimento daquilo que é novo.”

“Pois a actualidade não tem esperança, e a actualidade não tem futuro: o futuro será exactamente de novo uma actualidade.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

The Passion According to G.H.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Meu chamado não é para aqueles que acreditam que pertencem ao passado. Meu chamado é para aqueles que acreditam no futuro.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

“Minha eterna loucura: imaginar feliz, sonhos de futuro. Esperança de amor, viagens ao sol.”

Luis Cernuda livro La realidad y el deseo

De mi eterna locura: imaginar dichoso, sueños de futuro. Esperanzas de amor, periplos soleados.
La realidad y el deseo, 1924-1962‎ - Página 352, de Luis Cernuda - Publicado por Fondo de Cultura Económica, 1964 - 381 páginas

“A mudança é a lei da vida. E aqueles que confiam somente no passado ou no presente estão destinados a perder o futuro.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

“O futuro dependerá daquilo que fazemos no presente.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

“Um bem pequeno grau de esperança é suficiente para causar o nascimento do amor.”

Stendhal (1783–1842)

“A avareza produz muitas vezes efeitos contrários: há um número infinito de pessoas que sacrificam todo o seu bem-estar a esperanças duvidosas e remotas, outras que desprezam grandes benefícios futuros a pequenos interesses presentes.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“O futuro pertence àqueles que acreditam na beleza de seus sonhos.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962)

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
It Seems to Me: Selected Letters of Eleanor Roosevelt - Página 2, Eleanor Roosevelt, Leonard C. Schlup, Donald W. Whisenhunt - University Press of Kentucky, 2005, ISBN 0813191335, 9780813191331 - 304 páginas

“As circunstâncias têm menos poder de nos fazer felizes ou infelizes do que se acredita; mas a antecipação das circunstâncias futuras na fantasia têm um poder imenso”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

Il libro degli amici

“Para aqueles de nós que acreditam na física, esta separação entre passado, presente e futuro é somente uma ilusão.”

Albert Einstein (1879–1955)

For those of us who believe in physics,this separation between past, present and future is only an illusion.
citado em "Proceedings of the series of Seminar-Workshop and Exhibit on Oral and Local History: theme: the centennial goes to the barrios", Volume 2‎ - Página 50, de Gloria Martinez Santos, National Historical Institute (Philippines) - The Institute, 1998
Ciência