“Funcionários públicos nunca devem tomar café depois do almoço. Faz com que percam o sono à tarde.”

“O brasileiro só tem três problemas: Café, almoço e jantar.”

Chico Anysio (1931–2012) humorista brasileiro

“Os funcionários públicos devem respeitar o povo revolucionário e parar de degradá-lo chamando-os de extremistas.”

Ali Khamenei (1939) Líder Supremo do Irã

Fonte: Folha http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2015/09/1679937-se-deus-quiser-nao-havera-israel-daqui-a-25-anos-diz-lider-supremo-do-ira.shtml — Página atualizada 24/10/2016

“A filha do modesto funcionário público”

Murilo Mendes (1901–1975)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Prefiro tomar café do que elogios agora mesmo.


Spanish:
1 Preeriría tomar café que cumplidos en estos momentos.
2 Mejor tomaría café que cumplidos”

Louisa May Alcott (1832–1888)

“Com tanto café bom pra tomar, tem gente preferindo tomar conta da vida dos outros.”

Alessandro Teodoro

“Lula precisa tomar mais cuidado com o que diz. Ele nunca poderia ter declarado, por exemplo, que ler dá sono.”

Antunes Filho (1929–2019)

“Eu faço samba e amor até mais tarde E tenho muito sono de manhã”

Chico Buarque (1944) compositor, cantor e escritor brasileiro

In Samba e Amor

“Sendo um político é uma profissão pobre. Sendo um funcionário público é um nobre.”

Herbert Hoover (1874–1964)

Being a politician is a poor profession. Being a public servant is a noble one.
On Growing Up: Letters to American Boys & Girls (Em crescer: Cartas para meninos & meninas americanos) (1962); também citado por Herbert Hoover em Growing Up: Letters from and to American Children (1990) editado por Timothy Walch

“A boa comunicação é tão estimulante quanto o café puro, e tira o sono da mesma forma.”

Anne Morrow Lindbergh (1906–2001)

“Os funcionários públicos são os melhores maridos: Não apenas voltam cedo e descansados para casa como já leram o jornal.”

Jean Martet (1886–1940)