“A beleza é apenas a promessa da felicidade.”

“O maior prêmio é a minha felicidade, não a sua beleza.”

Rafael Igor

“A beleza ainda é mais difícil de contar do que a felicidade.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) Escritora francesa

“Promessas são apenas palavras até começarem a ser cumpridas por nossas atitudes.”

Carlos Hilsdorf (1968)

“Uma promessa, uma grande promessa, é a alma de um anúncio.”

Samuel Johnson The Idler

Promise , large promise, is the soul of an advertisement.
The idler - Página 225 http://books.google.com.br/books?id=wSQJAAAAQAAJ&pg=PA225, Samuel Johnson - Printed for T. Davies, 1767

“Não podemos ver a beleza essencial de um animal enjaulado, apenas a sombra de sua beleza perdida.”

Julia Allen Field

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A beleza é apenas superficial, mas feia vai limpa até o osso.”

Dorothy Parker (1893–1967)

“A beleza de uma mulher não é um presente feito ao homem, é apenas um suborno.”

Autor Desconhecido

“A arte serve a beleza, e a beleza é a felicidade de possuir uma forma, e a forma é a chave orgânica da existência; tudo o que vive deve possuir uma forma para poder existir, e, portanto, a arte, mesmo a trágica, conta a felicidade da existência.”

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960)

“Uma flor acaso tem beleza?
Tem beleza acaso um fruto?
Não: têm cor e forma
E existência apenas.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poemas completos de Alberto Caeiro

“Contrabalançai promessas com promessas e estareis a pesar o nada.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Variante: Contrabalançar promessas com promessas é estar pesando o nada.