“Não deve causar surpresa o facto de que as crianças nascidas fora do casamento sejam geralmente as melhores cabeças; são o resultado de uma hora espirituosa. Os filhos legítimos muitas vezes resultam do tédio.”
Variante: Não deve causar surpresa o fato de que as crianças nascidas fora do casamento sejam geralmente as melhores cabeças; são o resultado de uma hora espirituosa. Os filhos legítimos muitas vezes resultam do tédio.
Citações relacionadas

“É melhor um tolo espirituoso do que um espírito tolo.”
Better a witty fool, than a foolish wit.
The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With Corrections and Illustrations of Various Commentators, Volume 4, William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - C. Bathurst, 1778
Outras obras

“Ter um filho é um ato de egoísmo. Há muitas crianças abandonadas no mundo.”
“Os jovens em geral estão cheios de revolta, e por causa dela muitas vezes são revoltantes.”
The young are generally full of revolt, and are often pretty revolting about it.
citado em "The Book of quotes" - Página 63, Barbara Rowes - Dutton, 1979, ISBN 087690343X, 9780876903438 - 337 páginas