
“Toma para ti o conselho que dás aos outros.”
Variante: Tomai para vós os conselhos que derdes a outros.
“Toma para ti o conselho que dás aos outros.”
Variante: Tomai para vós os conselhos que derdes a outros.
“Bem farias em te examinares e refletires sobre a ti mesmo.”
Variante: A verdade é que não te amo com meus olhos que descobrem em ti mil defeitos, mas com meu coração, que ama o que os olhos desprezam.
“A mão queimada ensina melhor. Depois disso o conselho sobre o fogo chega ao coração.”
Gandalf
O Senhor dos Anéis - Vol. 2 - As duas torres. São Paulo: Martins Fontes, 1994. p. 298
Verificadas, O Senhor dos Anéis
“Escutai os conselhos de quem muito sabe, mas especialmente os conselhos de quem muito vos ama.”
Date ascolto al consiglio di chi molto sa, ma soprattutto date ascolto al consiglio di chi molto vi ama
citado em FRAMMENTI http://www.larici.it/frammenti/ibl/c.htm > I.B.L., Il dizionario dello scolaro