Frases de Arturo Graf

„Tem mais prática do mundo não quem viveu mais, mas quem mais observou.“

—  Arturo Graf

„As más ações podem expiar-se; não podem remediar-se.“

—  Arturo Graf

Variante: As más acções podem expiar-se; não podem remediar-se.

„São pouquíssimos os homens capazes de tolerar, nos outros, os defeitos que eles próprios possuem.“

—  Arturo Graf

„Se não tens liberdade interior, que outra liberdade esperas ter?“

—  Arturo Graf

„O amor é como água: sem algo que o agite, estraga.“

—  Arturo Graf

„Uma das condições mais necessárias para fazer coisas dignas de louvor consiste em não ter medo das censuras.“

—  Arturo Graf

„O mal pode expiar-se, mas não pode desfazer-se.“

—  Arturo Graf

„O homem, quanto mais possui, tanto menos se possui.“

—  Arturo Graf

„Se os homens quisessem falar só daquilo que entendem, quase não falariam.“

—  Arturo Graf

Se volessero parlare di ciò solo che intendono, gli uomini quasi non parlerebbero
Ecce Homo
Ecce Homo (1918)

„Quem quiser ouvir a voz sincera da consciência precisa saber fazer silêncio em torno de si e dentro de si.“

—  Arturo Graf

Chi voglia udire la voce sincera della coscienza, bisogna che sappia fare silenzio intorno a sé e dentro di sé.
Arturo Graf in: Cœnobium - Volume 1 - Página 83, Casa editrice del Cœnobium., 1907
Atribuidas

„O ideal, como a árvore, deve ter suas raízes na terra.“

—  Arturo Graf

L'ideale deve, come l'albero, aver nella terra le sue radici.
Arturo Graf in: Ecce Homo, como citado in: Los hombres y las cosas: antología de pensamientos - Página 142, Hernán del Solar - Zig-Zag, 1959
Ecce Homo (1918)

„Verás quanta tolice, quanta velhacaria, quanta baixeza se ocultam sob a máscara do bom senso.“

—  Arturo Graf

Arturo Graf in: Ecce Homo, 1908
Ecce Homo (1918)

„O saber e a razão falam; a ignorância e o erro gritam.“

—  Arturo Graf

„A ingenuidade é uma força que os astutos fazem mal em desprezar.“

—  Arturo Graf

Ecce Homo (1918)
Fonte: "Ecce Homo"

„Quem se despojasse de todas as ilusões, ficaria nu.“

—  Arturo Graf

Chi si fosse spogliato di tutte le illusioni, rimarrebbe nudo.
citado em "Parole alla sbarra‎" - Página 87, Celso Maria Garatti - Simmenthal, 1956 - 274 páginas

„O juízo que fazemos dos outros diz o que nós somos.“

—  Arturo Graf

„Escutai os conselhos de quem muito sabe, mas especialmente os conselhos de quem muito vos ama.“

—  Arturo Graf

Date ascolto al consiglio di chi molto sa, ma soprattutto date ascolto al consiglio di chi molto vi ama
citado em FRAMMENTI http://www.larici.it/frammenti/ibl/c.htm > I.B.L., Il dizionario dello scolaro