“Se soubéssemos quantas e quantas vezes as nossas palavras são mal interpretadas, haveria muito mais silêncio neste mundo.”

“Ninguém falaria tanto na presença dos outros se se soubesse quantas vezes se é mal interpretado.”

Johann Goethe

“Quero crer que, se todos os homens soubessem o que dizem uns dos outros, não haveria quatro amigos neste mundo.”

Blaise Pascal (1623–1662)

“O exercício do silêncio é tão importante quanto a prática da palavra.”

William James (1842–1910)

It is as important to cultivate your silence power as it is your word power.
citado em "Touchstones: a book of daily meditations for men‎" - Página 4, David Spohn, Anonymous - Hazelden Publishing, 1986, ISBN 0894863940, 9780894863943 - 400 páginas
Variante: "É importante cultivar teu poder do silêncio como teu poder da palavra."

“Quantas vezes, ao contá-los, aliviamos os males.”

Pierre Corneille (1606–1684)

“Quando as palavras não são tão dignas quanto o silêncio, é melhor calar e esperar.”

Eduardo Galeano (1940–2015)

“Quantas vezes a simples visão de meios para fazer o mal
Faz com que o mal seja feito!”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Quantas vezes o medo que temos de um mal nos leva a outro ainda pior.”

Nicolás Boileau (1636–1711)

“Quanto barulho cabe no silêncio”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“O silencio é tão bom algumas vezes, quanto ter confiança noque se fala.”

Rafael Silveira

“Haveria muito menos mal no mundo, se o mal não pudesse ser feito sob a aparência do bem.”

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916)