“Os romances dos homens nunca são poemas. E os romances ou são poemas ou não são nada, são pura recompilação.”

“Qual o verdadeiro sentido de um romance ou de um poema? Se se pudesse realmente dizer, o poema ou o romance possivelmente não existiam.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Quanto maior é um romance ou um poema, mais a sua magia nos separa da mão de barro que o escreveu.”

Miguel Torga (1907–1995) escritor português

“E nunca me perguntes o assunto de um poema: um poema sempre fala de outra coisa.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

O Assunto

“Para a mulher, os romances que faz são mais interessantes que os romances que lê.”

Théophile Gautier (1811–1872)

“Um poema nunca está acabado, somente abandonado.”

Paul Valéry (1871–1945)

“Os romances maus contam histórias, os bons romances mostram-nos a nós mesmos.”

António Lobo Antunes (1942)

“Nada em sua vida é surpreendente -- nada, exceto seus poemas.”

Octavio Paz (1914–1998)

Se referindo a Fernando Pessoa; citado em O pensamento vivo de Fernando Pessoa - página 64, Fernando Pessoa, Martin Claret, Cristina Fonseca - M. Claret Editores, 1986 - 110 páginas

“Há pessoas que nunca se perdem porque nunca se põem a caminho.”

Johann Goethe

“Mas por que datar um poema? Os poetas que põem datas nos seus poemas me lembram essas galinhas que carimbam os ovos…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Poema

“A História é um romance que foi. O romance é a história que poderia ter sido.”

Jules De Goncourt (1830–1870)

fontes: SQUARISI, Dad (10 de setembro de 2006). "Dicas de português - Demagogogos e busca-pés...". Correio Braziliense, Caderno C, p. 4
Idées et sensations, 1866, com Edmond de Goncourt