“Não há nada mais certo que nossos próprios erros. Vale mais fazer e arrepender, que não fazer e arrepender”

“Quando você tem muito o que falar, é melhor não dizer nada para não correr o risco de se arrepender do que disse.”

Ana Carolina

“É (…) melhor arrepender-se por ter feito alguma coisa do que por não ter feito nada.”

Giovanni Boccaccio (1313–1375)

Variante: É melhor arrepender-se por ter feito alguma coisa do que por não ter feito nada.

“Apenas os loucos podem tomar certas decisões sem se arrepender posteriormente, não importando qual seja a escolha. É por isso que admiro a insanidade”

Rafael Silveira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Cometer erros é muito melhor do que não fazer nada.”

Billie Joe Armstrong (1972) músico americano

“Ninguém comete erro maior do que não fazer nada porque só pode fazer um pouco.”

Edmund Burke (1729–1797)

Nobody made a greater mistake than he who did nothing because he could only do a little
citado em "Nature‎" - Página 190, de Nature Publishing Group, Norman Lockyer - Publicado por Macmillan Journals Ltd.1869
Atribuídas

“O erro maior do governo é não fazer nada quando descobre que só pode fazer pouco.”

Edmund Burke (1729–1797)

“Não é o tédio a doença do aborrecimento de nada ter que fazer, mas a doença maior de se sentir que não vale a pena fazer nada.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“O que vale a pena fazer, vale a pena o trabalho de pedir a alguém para o fazer.”

Ambrose Bierce (1842–1914)

“O maior de todos os erros é não fazer nada só porque se pode fazer pouco. Faça o que lhe for possível.”

Sydney Smith (1771–1845)

“Quando se percebe que metade da vida se foi, não se quer mais fazer certas coisas. Prefiro pescar a fazer um filme que não me serve de nada.”

Mel Gibson (1956)