“O mais livre de todos os homens é aquele que consegue ser livre na própria escravidão.”

“Preciso ser livre - não aguento a escravidão do amor grande, o amor não me prende tanto.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Aquele que faz de si próprio uma besta se livra da dor de ser um homem”

Samuel Johnson (1709–1784)

He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man.
citado em "Anecdotes of the Revd. Percival Stockdale" (1809; em Johnsonian Miscellanies (1897), vol. II, p. 333, edited by George Birkbeck Hill; na musica "Bat Country" da banda Avenged Sevenfold ; e no jogo Amnesia : A Machine for Pigs.
Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu certamente desejo que todos os homens possam ser livres”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos

“A nossa alma é ao mesmo tempo serva e livre; serva pelo próprio facto de ser livre.”

Frases Cristãs

“Nenhum homem que não controla a própria vida pode ser considerado livre.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.)

“As correntes da escravidão só prendem as mãos. É a mente que faz livre o escravo.”

Franz Grillparzer (1791–1872)

“Ser totalmente livre é impossível porque ninguém consegue viver sem limites!”

Eduardo Lemos

“O homem é livre; mas ele encontra a lei na sua própria liberdade.”

Simone de Beauvoir livro The Ethics of Ambiguity

L'homme est libre ; mais il trouve sa loi dans sa liberté même
"Pour une morale de l'ambiguïté: suivi de Pyrrhus et Cinéas" - Página 226; de Simone de Beauvoir - 1962 - 370 páginas

“Os homens não o podem ser se não forem livres.”

Salvador Espriu (1913–1985)

“O próprio do homem é viver livre numa prisão. Estamos sempre condicionados e até prisioneiros de nós próprios.”

António Lobo Antunes (1942)