“A solidão é tão necessária para a imaginação como a sociedade é saudável para o caráter.”

“Viajar só é necessário às imaginações curtas.”

Sidonie Colette

Variante: A viagem só é necessária para as imaginações curtas.

“A solidão é impossível, e a sociedade, fatal.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“O medo depende da imaginação, a covardia do caráter.”

Joseph Joubert (1754–1824)

Variante: O medo depende da imaginação, a cobardia do carácter.

“O talento molda-se na solidão; o caráter, na convivência.”

Johann Goethe

“A sociedade enriquece a mente, mas a solidão é a escola do gênio.”

Edward Gibbon (1737–1794)

“A sociedade é como o ar: necessário para respirar, mas insuficiente para dele se viver.”

George Santayana (1863–1952)

“É uma grande infelicidade perder por causa do nosso caráter os direitos que os nossos talentos nos concedem na sociedade.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

C'est un grand malheur de perdre, par notre caractère , les droits que nos talens nous donnent sur la société.
Oeuvres complètes‎ - Tome Seconde, Página 103 http://books.google.com.br/books?id=GGEOAAAAQAAJ&pg=PA103, de Sébastien Roch Nicolas de Chamfort - Publicado por Colnet, 1808, Edition: 2

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Solidão de verdade não necessariamente se limita a quando você está só.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“A imaginação é tão mais robusta quanto mais fraco o raciocínio.”

Giambattista Vico (1668–1744)

“A vitória e o fracasso são dois impossíveis, e é necessário recebê-los com idêntica serenidade e com uma saudável dose de desdém.”

Rudyard Kipling (1865–1936)