“Todos veem o que tu aparentas, poucos sentem aquilo que tu és, e esses poucos não se atrevem a contrariar a opinião dos muitos.”

“Todos vêem aquilo que pareces, poucos sentem o que és.”

Nicolau Maquiavel (1469–1527) filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico

“Todos vêem o que aparentas, poucos se dão conta do que tu és.”

Nicolau Maquiavel livro O Príncipe

O Príncipe
Variante: Todos veem o que tu aparentas, poucos sentem aquilo que tu és.

“Porque a todos é concedido ver, mas a poucos é dado perceber. Todos veem o que tu aparentas ser, poucos percebem aquilo que tu és.”

Nicolau Maquiavel (1469–1527) filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico

“Todos podem ver, mas poucos são os que sabem sentir… Todos veem o que tu pareces, mas poucos o que realmente és.”

Nicolau Maquiavel (1469–1527) filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico

“Poucos são aqueles que veem com seus próprios olhos e sentem com seus próprios corações.”

Albert Einstein (1879–1955)

“Todos veem o que você parece ser. Mas poucos sabem o que você realmente é.”

Nicolau Maquiavel (1469–1527) filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico

“As culpas da casa alheia todos as acreditamos; as da própria poucos as vêem pouco, porque têm nos olhos todas as vigas dos tectos.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

“Eu acho que todos se sentem intimidados por si mesmos quando se vêem na tela.”

Bonnie Wright (1991)

“Por pouco que tenhas lido, por pouco que saibas, o que és depende da casualidade do lido.”

Elias Canetti (1905–1994)

“Com as palavras todo cuidado é pouco, mudam de opinião como as pessoas.”

José Saramago livro As Intermitências da Morte

[...] "Porque as palavras, se não o sabe, movem-se muito, mudam de um dia para o outro, são instáveis como sombras, sombras elas mesmas, que tanto estão como deixaram de estar, bolas de sabão, conchas de que mal se sente a respiração, troncos cortados."
As Intermitências da Morte