“Nunca se contente consigo mesmo és pouco ainda! Se a visão mostrasse a realidade o mundo seria diferente.”

“O amor acredita-se no supérfluo: quem ama pouco, contenta-se com o que basta: quem ama muito, contenta-se com o que sobeja; e quem ama mais que muito, nem com o que basta nem com o que sobeja se contenta, ainda sobe mais, ainda passa mais adiante.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Contento-me com pouco, mas desejo muito.”

Cervantes

“A Física e a transcendência designam apenas domínios diferentes da mesma realidade, que vão da camada mais baixa, onde ainda nos é possível objectivar completamente, até uma camada superior, na qual a visão se abre para as partes do mundo sobre as quais só se pode falar em metáforas.”

Hans-Peter Dürr (1929–2014) professor académico alemão

“Uma língua diferente é uma visão diferente da vida.”

Federico Fellini (1920–1993)

“Avante! A eternidade inteira ainda é pouco para todas as coisas que tu és capaz de fazer.”

Augusto Branco (1980)

“O homem está sempre mais descontente com os outros quando se acha menos contente consigo próprio.”

Henri Amiel (1907–1976)

“Todo filme muda o mundo, ainda que seja pouco.”

James Cameron (1954) Cineasta canadense

“O tolo possui uma grande vantagem sobre o homem de espírito; está sempre contente consigo mesmo.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

“É certo estar contente com o que temos, mas nunca com o que somos.”

James Mackintosh (1765–1832)

It is right to be content with what we have, but never with what we are
Memoirs of the Life of the Right Honourable Sir James Mackintosh Vol. I (1835), editado por seu filho Robert James Mackintosh. London: Edward Moxon, pag. 482.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se você procurar a perfeição, nunca ficará contente.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo