“Te vejo distante de tudo que penso
Desejei que fosses meu tudo e universo
Não sei, se ainda posso
Mas desejo, que sejas meu tudo e universo”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Tudo no universo tem ritmo, tudo dança.”

Maya Angelou (1928–2014)

“Dormia tudo como se o universo fosse um erro.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 60)
Autobiografia sem Factos

“Sei tudo aquilo que um dia desejei nunca ter sonhado em saber”

Rafael Módena

“Tudo que existe no universo é fruto do acaso e da necessidade”

Demócrito

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A melhor resposta para a vida, o universo e tudo é ... 42!”

Douglas Adams (1952–2001) escritor e comediante britânico

“Ainda vejo tudo do jeito que costumava ser.”

Vicci Martinez (1984)

“Penso que estamos vivendo ainda na Pré-História do entendimento do universo.”

Ulya Prigogine

“No universo tudo procede por vias indiretas. Não existem linhas retas.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

Everything in the universe goes by indirection. There are no straight lines
The Works of Ralph Waldo Emerson‎ - V.5 Página 404, de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Macmillan, 1902

“Tudo que a vida de bom grado já me presenteou, eu ofereço ao universo como retribuição.”

Randerson Figueiredo

“Tudo aquilo que o homem ignora não existe para ele. Por isso o universo de cada um se resume ao tamanho de seu saber.”

Albert Einstein (1879–1955)

Atribuídas