Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

„Otimistas e pessimistas diferem apenas sobre a data do fim do mundo.“

Original

Optimists and pessimists differ only on the date of the end of the world.

p, 125
Unkempt Thoughts (1957)

Editado por Alexandre33. Última atualização 23 de Fevereiro de 2021. História
Stanisław Jerzy Lec photo
Stanisław Jerzy Lec12
escritor polonês 1909 - 1966

Citações relacionadas

Dwight David Eisenhower photo
Albert Schweitzer photo

„A quem me pergunta se sou pessimista ou otimista, respondo que o meu conhecimento é de pessimista, mas a minha vontade e a minha esperança são de otimista.“

—  Albert Schweitzer professor académico alemão 1875 - 1965

Variante: A quem me pergunta se sou pessimista ou optimista, respondo que o meu conhecimento é de pessimista, mas a minha vontade e a minha esperança são de optimista.

Antonio Gramsci photo
James Branch Cabell photo

„O otimista proclama que vivemos no melhor de todos possíveis mundos; e o pessimista teme que isto seja verdadeiro.“

—  James Branch Cabell 1879 - 1958

The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true.
The Silver Stallion (1926)
Variante: O optimista diz que vivemos no melhor de todos os mundos possíveis. O pessimista teme que isso seja verdade.

Millôr Fernandes photo

„É melhor ser pessimista do que otimista. O pessimista fica feliz quando acerta e quando erra.“

—  Millôr Fernandes cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro. 1923 - 2012

Variante: É melhor ser pessimista do que optimista. O pessimista fica feliz quando acerta e quando erra.

Lewis Mumford photo
Fernando Sabino photo
Juscelino Kubitschek photo

„O otimista pode até errar, Mas o pessimista já começa errando…“

—  Juscelino Kubitschek político brasileiro, 21° presidente do Brasil 1902 - 1976

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Oscar Wilde photo

„O otimista vê a rosquinha, o pessimista vê o buraco.“

—  Oscar Wilde Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa 1854 - 1900

Ariano Suassuna photo

„O pessimista queixa-se do vento, o otimista espera que mude, o realista ajusta as velas.“

—  William Arthur Ward 1921 - 1994

The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.
William Arthur Ward citado em Mind Over Golf: Play Your Best by Thinking Smart‎ - Página 56, de Richard H. Coop, Bill Fields - Publicado por Macmillan Pub. Co., 1993, ISBN 0025278304, 9780025278301 - 194 páginas

Edgar Wallace photo
Woody Allen photo

„O pessimista afirma que já atingimos o fundo do poço, o otimista acha que dá pra cair mais.“

—  Woody Allen cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-americano 1935

Armando Nogueira photo

„É sempre melhor ser otimista do que ser pessimista. Até que tudo dê errado, o otimista sofreu menos.“

—  Armando Nogueira 1927 - 2010

Variante: É sempre melhor ser optimista do que ser pessimista. Até que tudo dê errado, o optimista sofreu menos.

Gilbert Keith Chesterton photo

„Cheguei à conclusão de que o otimista achava tudo bom menos o pessimista, e o pessimista achava tudo ruim, menos ele mesmo.“

—  Gilbert Keith Chesterton 1874 - 1936

Variante: Cheguei à conclusão de que o optimista achava tudo bom menos o pessimista, e o pessimista achava tudo ruim, menos ele mesmo.

William George Ward photo

„O pessimista se queixa do vento, o otimista espera que ele mude e o realista ajusta as velas.“

—  William George Ward 1812 - 1882

The pessimist complains about the wind; The optimist expects it to change; The realist adjusts the sails
citado em "The Reader's digest: Volume 134" - página 54, DeWitt Wallace, Lila Bell Acheson Wallace - 1989
Atribuídas

Harry Truman photo

„O pessimista é aquele que transforma as oportunidades em dificuldades; o otimista é aquele que transforma as dificuldades em oportunidades.“

—  Harry Truman 33º presidente dos Estados Unidos da América 1884 - 1972

Variante: Um pessimista é aquele que faz dificuldades de suas oportunidades; um otimista é aquele que faz oportunidades de suas dificuldades.

Ariano Suassuna photo

„Os otimistas são ingenuos, os pessimistas são amargos, mas vale ser um realista esperançoso“

—  Ariano Suassuna 1927 - 2014

entrevista a Preá Revista de Cultura http://www.fja.rn.gov.br/arquivos/Prea_14.pdf, n. 14, set-out/2005, página 75
Variante: O otimista é um tolo. O pessimista, um chato. Bom mesmo é ser um realista esperançoso.

Winston Churchill photo

„Um otimista vê uma oportunidade em cada calamidade. Um pessimista vê uma calamidade em cada oportunidade.“

—  Winston Churchill Político britânico 1874 - 1965

A pessimist is one who sees calamity in every opportunity, and an optimist is one who sees opportunity in every calamity.
citado em "Naval engineers journal" - Volume 87, página 30, American Society of Naval Engineers - American Society of Naval Engineers., 1975
Atribuídas

Miguel de Unamuno photo

Tópicos relacionados