“Pera servir-vos, braço às armas feito,
Pera cantar-vos, mente às Musas dada.”
Luís Vaz de Camões (1524–1580) poeta português
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto X
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Servir é bonito, mas somente se for feito com alegria, com um coração inteiro e uma mente livre.”
Última atualização 4 de Julho de 2021. História
Citações relacionadas
“Não se pode arrancar uma página da vida, somente jogar o livro inteiro no fogo.”
George Sand (1804–1876)
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu.
Mauprat, ch. 11 (1837); Matilda M. Hays (trans.) Mauprat (London: E. Churton, 1847) pp. 121-2.
Variante: Não podemos arrancar uma página do livro da nossa vida, mas podemos atirar o livro todo para o fogo.
Davi Sacer (1975)
sobre premiação no Troféu Talento em 2008. <br class="br">Fonte: Guia-me http://www.guiame.com.br/noticias/gospel/mundo-cristao/o-que-disseram-os-vencedores-do-trofeu-talento.html
