“A realidade suprema do nosso tempo é a vulnerabilidade do nosso planeta.”

“O fato central de nossa existência é que o tempo é o recurso finito supremo, mas o eu recordativo ignora essa realidade.”

Daniel Kahneman (1934)

Thinking, Fast and Slow

“Na vastidão do espaço e na imensidade do tempo, é uma alegria eu poder partilhar um planeta e uma época com Annie.”

Carl Sagan (1934–1996) grande cientista do séc XX, criador da aclamada série Cosmos: An Personal Voyager e desenvolvedor no conteú…

Dedicatória a esposa no livro Cosmos.
Variante: Diante da vastidão do tempo e da imensidão do universo, é um imenso prazer para mim dividir um planeta e uma época com você.

“Dizes contentar-te com pouco; é essa, na realidade, a suprema sabedoria mas eu fui sempre a grande revoltada e a grande ambiciosa que só quer a felicidade quando ela seja como um turbilhão que dê a vertigem e que deslumbre!”

Florbela Espanca (1894–1930) poetisa portuguesa

“Uma obra de arte só é superior se for, ao mesmo tempo, um símbolo e a expressão exata de uma realidade.”

Guy De Maupassant (1850–1893)

Une oeuvre d'art n'est supérieure que si elle est, en même temps, un symbole et l'expression exacte d'une réalité.
Œuvres complètes de Guy de Maupassant - Volume 28, página 122, Guy de Maupassant - L. Conard, 1926
Frases

“Porque eu sou briguenta, mas sou mais sensível que maria-mole na frigideira. Eu queria ir para um planeta onde não existisse tempo de beijar e tempo de pirar.”

Tati Bernardi (1979)

“´Felizes os que reconhecem o erro em tempo, ao tomarem conhecimento da realidade.”

Meishu-Sama (1882–1955)

Fonte: https://www.pensador.com/autor/meishu_sama/2/

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Deus, o ser supremo, não é circunscrito pelo espaço nem tocado pelo tempo; ele não pode ser encontrado em uma direção particular, e sua essência não pode mudar.”

Avicena (980–1037)

“Nós devíamos consertar o nosso planeta antes de sairmos mexendo nos planetas dos outros.”

Calvin

“O homem deve saber que só sendo vulnerável pode verdadeiramente oferecer e aceitar amor. Ao mesmo tempo sabe que, se revelar essa vulnerabilidade na vida diária, em geral corre o risco de ser explorado, de levarem vantagem sobre ele. Sente que se mantiver uma parte de si mesmo em reserva para proteger essa vulnerabilidade, sempre receberá de volta apenas uma parcela do amor que dá. Portanto, sua única chance de ter um amor profundo é dar tudo o que tem.”

Leo Buscaglia (1924–1998)

“O homem é um sol; os seus sentidos são os planetas.”

Novalis (1772–1801)