Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Ele sorriu o sorriso mais requintado, velado pela memória, tingido por sonhos.”

Original

He smiled the most exquisite smile, veiled by memory, tinged by dreams.

Fonte: To the Lighthouse

Última atualização 7 de Fevereiro de 2023. História
Tópicos
memória , sorriso , sonho , sorriso , sonhos
Virginia Woolf photo
Virginia Woolf 126
escritora inglesa 1882–1941

Citações relacionadas

Bret Harte photo

“Ele sorriu um tipo de sorriso doentio e encolhida no chão / E o processo posterior não lhe interessava mais.”

Bret Harte (1836–1902)

He smiled a kind of sickly smile and curled up on the floor / And the subsequent proceedings interested him no more.
The poetical works, including the drama of "The two men of Sandy Bar", of ...‎ - Página 135, Bret Harte - Houghton, Mifflin and Company, 1887 - 448 páginas

Jorge Luis Borges photo
José Saramago photo
Mo Yun-Suk photo

Tópicos relacionados