“A vida era para ser vivida, e a curiosidade deve ser mantida viva. Nunca se deve, por qualquer motivo, dar as costas à vida.”

“A vida deve ser vivida à frente, mas só pode ser compreendida se olharmos para trás.”

Søren Kierkegaard (1813–1855)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida só pode ser compreendida pelo passado; mas deve ser vivida para a frente.

Spanish:
La vida sólo puede ser entendida hacia atrás; pero debe ser vivida hacia adelante.”

Søren Kierkegaard (1813–1855)

“O judô é uma arte e uma ciência. Ele deve ser mantido acima de toda a escravidão artificial e deve ser livre de qualquer influência financeira, comercial e pessoal.”

Jigoro Kano (1860–1938)

Atribuídas

“Porque quando alguém, meu caro, vangloria-se
de ser um homem honrado, depois de dar
a sua palavra, esta deve ser sagrada.

E mesmo que a estrada seja longa, feia ou bela,
custe o que custar, nem que ele tenha de ser morto,
mas a sua palavra deve ser mantida.”

Cesare Pascarella (1858–1940)

“Uma revolução para ser grande, para dar um cunho profundo à vida histórica de um povo, deve ser social.”

Benito Mussolini (1883–1945) político italiano

Em discurso http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/corporativo.html#bm1 de 14 de novembro de 1933.

“Por mais brilhante que seja qualquer ato, não deve ser considerado grande senão em função de um grande motivo.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“A vida deve ser uma constante educação.”

Gustave Flaubert (1821–1880)

“A liberdade de escolha deve ser mais valorizada que qualquer bem que a terra possa dar.”

David O. McKay (1873–1970)

“A sensação, para ser pura e viva, não deve trazer consigo nenhum julgamento, nem ser influenciada ou dirigida; ela deve ser irracional.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) psiquiatra e psicoterapeuta suíço

“O amor é a flor da vida, que floresce inesperadamente, sem lei, e deve ser escolhido onde for encontrado e vivido pelo breve de sua duração.”

David Herbert Lawrence livro The Rainbow

love was the flower of life, and blossomed unexpectedly and without law, and must be plucked where it was found, and enjoyed for the brief hour of its duration.
The Rainbow - Página 347 http://books.google.com.br/books?id=D-D4nTFpAgUC&pg=PA347, D. H. Lawrence - Wordsworth Editions, 1995, ISBN 1853262501, 9781853262500, 418 páginas