Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

„É tão certo quanto maravilhoso que a verdade e o erro venham de uma fonte. Portanto, muitas vezes não se pode ferir o erro, porque ao mesmo tempo se fere a verdade.“

Original

Es ist so gewiß als wunderbar, daß Wahrheit und Irrthum aus Einer Quelle entstehen; deßwegen man oft dem Irrthum nicht schaden darf, weil man zugleich der Wahrheit schadet.

Maxims and Reflections (1833)

Última atualização 29 de Janeiro de 2021. História
Johann Wolfgang von Goethe photo
Johann Wolfgang von Goethe81
escritor alemão 1749 - 1832

Citações relacionadas

Samuel Butler (1835-1902) photo
Vergílio Ferreira photo
Charles Louis Montesquieu photo

„A verdade em um tempo é erro em outro.“

—  Charles Louis Montesquieu mostequis 1689 - 1755

Variante: Verdade num tempo, erro num outro.

Marquês de Maricá photo

„É mais útil algumas vezes a extirpação de um erro que a descoberta de muitas verdades.“

—  Marquês de Maricá 1773 - 1848

"Máximas, pensamentos e reflexões" - Página 22, de Mariano José Pereira da Fonseca Maricá, Sousa da Silveira, Publicado por Ministério da Educação e Cultura, Casa de Rui Barbosa, 1958 - 512 páginas

Henri Fréderic Amiel photo

„Um erro é tanto mais perigoso quanto mais verdade ele contém.“

—  Henri Fréderic Amiel 1821 - 1881

Ein Irrtum ist umso gefährlicher, je mehr Wahrheit er enthält.
Fragments d'un journal intime (1883 f.)

Louis-Claude de Saint-Martin photo
Georges Duhamel photo
Mahátma Gándhí photo
Sigmund Freud photo
Sigmund Freud photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
George Eliot photo
Jules Verne photo

„A ciência se compõe de erros que, por sua vez, são os passos até a verdade.“

—  Jules Verne escritor francês 1828 - 1905

Variante: A ciência compõe-se de erros, que por sua vez são passos para a verdade.

Voltaire photo

„Ama a verdade, mas perdoa o erro.“

—  Voltaire volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines 1694 - 1778

Bertrand Russell photo

„Muitos homens cometem o erro de substituir o conhecimento pela afirmação de que é verdade aquilo que eles desejam.“

—  Bertrand Russell 1872 - 1970

Variante: Muitos homem cometem o erro de substituir o conhecimento pela afirmação de que é verdade aquilo que desejam.

Vergílio Ferreira photo
Édouard Herriot photo
Jean Rostand photo
Papa João XXIII photo

„A verdade não tem nada a temer do erro.“

—  Papa João XXIII 1881 - 1963

Fonte: citador.pt http://www.citador.pt/citacoes.php?Textos_Cristaos=Textos_Cristaos&cit=1&op=7&author=1234&firstrec=160

William Shakespeare photo

Tópicos relacionados