Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Os americanos estão presos no Iraque e não têm saída. Eles são como um lobo cujo rabo foi preso em uma armadilha.”
Original
The Americans are stuck in Iraq and have no way out. They are like a wolf whose tail has been caught in a trap.
The Americans in Iraq are 'like a wolf whose tail has been caught in a trap.' http://www.memritv.org/clip_transcript/en/2059.htm May 2004.
2004
Citações relacionadas

“A juventude americana deve estudar para não acabar atolada no Iraque”
John Kerry, senador democrata dos EUA, criticando os republicanos que apóiam a guerra no Oriente Médio
Fonte: Revista ISTO É, Edição 1933 http://www.terra.com.br/istoe/1933/1933_semana_frases.htm.