Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão„Amigos íntimos são verdadeiros tesouros da vida. Às vezes eles nos conhecem melhor do que nós mesmos. Com gentil honestidade, eles estão lá para nos guiar e nos apoiar, para compartilhar nosso riso e nossas lágrimas. Sua presença nos lembra que nunca estamos realmente sozinhos.“
Original
Close friends are truly life's treasures. Sometimes they know us better than we know ourselves. With gentle honesty, they are there to guide and support us, to share our laughter and our tears. Their presence reminds us that we are never really alone.
Citações relacionadas

„Conhecemos um homem pelo seu riso. Se na primeira vez que o encontramos ele ri de maneira agradável, o íntimo é excelente.“
— Fiódor Dostoiévski escritor russo 1821 - 1881
I may be mistaken but I fancy that one can know a man from his laugh, and if you like a man's laugh before you know anything of him, you may confidently say that he is a good man.
The house of the dead: a novel in two parts - página 36, Fyodor Dostoyevsky - The Macmillan Company, 1915 - 284 páginas

„Mesmo que as pessoas mudem e suas vidas se reorganizem, os amigos devem ser amigos para sempre, mesmo que não tenham nada em comum, somente compartilhar as mesmas recordações.“
— Vinícius de Moraes cantor, poeta, compositor e diplomata brasileiro 1913 - 1980

„Entre o riso e a lágrima há apenas o nariz.“
— Millôr Fernandes cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro. 1923 - 2012

„O melhor médico do espírito será aquele que maior proporção de íntimo fel diluir em lágrimas.“
— Camilo Castelo Branco escritor português 1825 - 1890

„Na prosperidade, nossos amigos nos conhecem; na adversidade, nós conhecemos nossos amigos.“
— John Churton Collins 1848 - 1908
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
citado em "Warner's Calender of Medical History" - Página 246, 1943

„O verdadeiro real é o que está para lá dele. E esse não existe. Mas sem ele não existia o outro.“
— Vergílio Ferreira escritor português 1916 - 1996