“É melhor acender uma única vela do que amaldiçoar a escuridão.”

“É melhor acender uma pequenina vela do que maldizer a escuridão.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

Atribuídas

“Até onde conseguimos discernir, o único propósito da existência humana é acender uma luz na escuridão da mera existência.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) psiquiatra e psicoterapeuta suíço

“Até que o sol brilhe, acendamos uma vela na escuridão.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

Atribuídas

“As discussões são como as luzes de velas acesas na escuridão.”

Frases Judaicas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O que te magoa, abençoa-te. A escuridão é a tua vela.


Spanish:
Lo que te lastima, te bendice. La obscuridad es tu vela”

Jalal ad-Din Muhammad Rumi (1207–1273)

“Nunca pensei que no dia em que completasse 70 anos eu fosse acender velas em vez de apagá-las”

Zuenir Ventura (1931)

quando comemorou o seu aniversário na segunda-feira 4 em clima de apagão
Fonte: Revista IstoÉ Edição 1654

“Se eu alguma vez vier a ser Santa - serei certamente uma santa da 'escuridão'. Estarei continuamente ausente do Céu - para acender a luz daqueles que se encontram na escuridão na terra.”

Madre Teresa de Calcutá (1910–1997) Santa da Igreja Católica

“Milhares de velas podem ser acesas de uma única vela e a vida da vela não será encurtada. Felicidade nunca diminui ao ser compartilhada.”

Buda (-563–-483 a.C.) Foi um príncipe e fundador do budismo

citado em "Frases Geniais" - Página 14, de PAULO BUCHSBAUM - Editora Ediouro Publicações, ISBN 8500015330, 9788500015335

“A única vela que o fará vir está sempre acesa.”

Gabriel García Márquez (1927–2014)

Cem anos de solidão, Capítulo 11

“O que a literatura faz é o mesmo que acender um fósforo no campo no meio da noite.
Um fósforo não ilumina nada, mas permite ver quanta escuridão existe ao redor.”

William Faulkner (1897–1962)