Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Com a cor que pinta as nuvens matutinas e noturnas que enfrentam o sol, eu vi então todo o céu inundado.”
Original
Di quel color che per lo sole avverso nube dipigne da sera e da mane, vid' îo allora tutto 'l ciel cosperso.
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso
Citações relacionadas

“No retrato que me faço - traço a traço - Às vezes me pinto nuvem Às vezes me pinto árvore…”
“Viver a rotina é pintar o sol de branco num céu sem cor, e morrer no tédio de uma tela pálida.”
Fonte: Diário dos Infiéis

“Eu sonho minha pintura, e então eu pinto o meu sonho.”

“As quimeras nele e sobre ele, a nuvem noturna, cheia de faces confusas, atravessava-lhe o cérebro.”