
“Ensina-se os homens a serem honestos; sem isso, poucos chegariam a sê-lo.”
Variante: Ensinam-se os homens a serem honestos; sem isso, poucos chegariam a sê-lo.
O Grande Gatsby
I am one of the few honest people that I have ever known.
Variante: You are the loveliest thing that I have ever known.
Fonte: The Great Gatsby
“Ensina-se os homens a serem honestos; sem isso, poucos chegariam a sê-lo.”
Variante: Ensinam-se os homens a serem honestos; sem isso, poucos chegariam a sê-lo.
All men do the best they can. But none meet life honestly and few heroically.
citado em Infidels and Heretics : An Agnostic's Anthology (1929) editado por Clarence Darrow e Wallace Rice, p. 206
“Há poucas mulheres honestas que não se sintam cansadas de o ser.”
“A necessidade transforma um homem honesto num velhaco.”