“Romeu, Romeu! Ah! Porque és tu Romeu? Renega o pai, despoja-te do nome; ou então, se não quiseres juro ao menos que amor me tens, porque uma Capuleto deixarei de ser logo.”

— William Shakespeare , livro Romeu e Julieta

Romeo and Juliet

Última atualização 15 de Novembro de 2023. História

Tópicos

amor , juro , nome , pai , amor , país , ser , menos , então , despojo , logo

William Shakespeare photo

William Shakespeare 553

dramaturgo e poeta inglês 1564–1616

Citações relacionadas

“E Julieta disse a Romeu : De que vale um nome, se o que chamamos rosa, sob outra designação teria igual perfume?”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“E desde então, sou porque tu és E desde então és sou e somos… E por amor Serei… Serás… Seremos…”

Pablo Neruda (1904–1973) Escritor

“O único lugar do mundo em que eu já ouvi ser um demérito ser afinada, ter noção de colocação de voz, de divisão ritmica, é o Brasil. Em todos os lugares do mundo, quando isso acontece não há nenhum problema. Inclusive poque isso não é merito meu. Já vim de fábrica com o ouvido acertado. Seu Romeu e Dona Ercy estavão com o diapasão afinado. Tudo certo.”

Elis Regina (1945–1982) Cantora, e multi-instrumentista brasileira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu não sou puritana, só quero um pouco de respeito (isso mesmo)
Então feche a porta se você quiser que eu responda
Porque "privacidade" é meu nome do meio
Meu sobrenome é "controle"
Não, meu primeiro nome não é amor
É Janet - Senhora Jackson, se você é atrevido.”

Janet Jackson (1966) Cantora americana

“E te dizia no escuro que era mais ou menos amor mesmo. Porque era. Porque é.”

Tati Bernardi (1979)

“Tens vontade de comprar
O que vês só porque o viste.
Só a tenho de chorar
Porque só compro o ser triste.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poems of Fernando Pessoa

“Ah, tu, espírito invisível do vinho, se não tens um nome pelo qual podes te tornar conhecido, vamos chamar-te de demônio!”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Othello

“Porque o amor, por definição, é um dom não merecido; ser-se amado sem mérito é justamente a prova de um amor verdadeiro. Se uma mulher me diz: amo-te porque és inteligente, porque és honesto, porque me dás presentes, porque não andas no engate, porque lavas a louça, sinto-me decepcionado; este amor tem o ar de ser qualquer coisa de interessado. É muito mais bonito ouvir: estou louca por ti apesar de tu não seres nem inteligente nem sério, e embora sejas mentiroso, egoísta e safado.”

Milan Kundera (1929–2023)

“Tens medo de ser na própria ação e no valor o mesmo que és em teu desejo?”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Macbeth

“Porque é que queres ser feliz, se não queres ser medíocre? Tens de escolher.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

Tópicos relacionados