“Ah, meu senhor, a minha esposa, caso eu tivesse uma, teria corrido sério risco de ficar viúva! Mas felizmente, estou feliz por não ser casado. Ah, meu senhor, será que é possível trocar a liberdade de solteiro por esse fardo pesado?”
The Master and Margarita
Citações relacionadas

“Entre as senhoras há um crime que não se perdoa; é o crime da superioridade aclamada e feliz.”
citado em "Dicionário de pensamentos da língua portuguêsa", de Pandiá Pându - Publicado por Edições de Ouro, 1962 - 248 páginas, página 221

Sir, if you are as happy in entering the White House as I shall feel on returning to Wheatland, you are a happy man indeed.
Dito a Abraão Lincoln, em sua posse como presidente (4 de março de 1861); como citado em "James Buchanan" (2004) por Jean H. Baker, Pg 140

“Eu preferiria ser uma mendiga e solteira do que uma rainha e casada.”
Declaração para o enviado do Ulrich, Duque de Württemberg enquanto discutia uma proposta de casamento com o filho do Duque, Christoph. (26 de Janeiro de 1563)
citado por J. Horace round em http://books.google.com/books?id=iP0CAAAAIAAJ&q=%22would+rather+be+a+beggar+and+single+than+a+queen+and+married%22&pg=PA629#v=onepage " uma visita a rainha Elizabeth," O século XIX MAGAZINE (Outubro 1896)

“Ah! Se a vossa liberdade
Zelosamente guardais,
Como sois usurpadores
Da liberdade dos mais?”

Si on ne voulait qu'être heureux , cela serait bientôt fait : mais on veut être plus heureux que les autres ; et cela est presque toujours difficile , parce que nous croyons les autres plus heureux qu'ils ne sont.
Oeuvres - Volume 2 - Página 593 https://books.google.com.br/books?id=OBUTAAAAQAAJ&pg=PA593, Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1817

“Ser senhor do seu tempo é ser senhor de si próprio.”