„(…) acredito que cada pessoa, ao ler um livro, cria o seu próprio filme na cabeça, dá rosto às personagens, constrói os cenários, ouve a voz, sente os cheiros. E justamente por causa disso, quando vai assistir a algo baseado num romance de que gostou, sai sempre com a sensação de ter sido enganada e diz sempre: "O livro é melhor do que o filme".“

—  Paulo Coelho, livro O Zahir

The Zahir

Última atualização 22 de Maio de 2020. História

Citações relacionadas

„Até o pior filme brasileiro nos diz mais que o melhor filme estrangeiro.“

—  Paulo Emílio Salles Gomes 1916 - 1977

citado em "Cadernos de antropologia e imagem, Volumes 8-11‎ http://books.google.com.br/books?id=l5ENAAAAYAAJ", Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Oficina de Ensino e Pesquisa em Ciências Sociais, 1999

Julianne Moore photo

„Deus me livre de um filme sem um pouco de choro.“

—  Julianne Moore Escritora e atriz estadunidense 1960

Fonte: Revista Veja Edição 1852 . 5 de maio de 2004 http://veja.abril.com.br/050504/vejaessa.html; sobre as lágrimas que derrama na comédia romântica The Laws of Attraction

João Morgado photo
Steven Spielberg photo
Mike Shinoda photo
Gerard Butler photo
Jon Stewart photo
Mahátma Gándhí photo
Chris Evans photo
Friedrich Schiller photo

„A violência é sempre terrível, mesmo quando a causa é justa.“

—  Friedrich Schiller 1759 - 1805

Variante: A violência é sempre terrível,
mesmo quando a causa é justa.

Padre Marcelo Rossi photo

„Na época em que eu tinha namorada, ia muito ao cinema. Mas ela queria ficar namorando e eu queria mesmo assistir aos filmes.“

—  Padre Marcelo Rossi padre e músico brasileiro 1967

Falando sobre a sua paixão por cinema
Fonte: Revista ISTO É, Edição 1823

Michael Ondaatje photo

„Filmes têm diferentes receitas para grandes sopas, servidas para 300, 400 pessoas por vez. Um livro é um jantar solitário.“

—  Michael Ondaatje 1943

variação:
"Os filmes utilizam não só materiais diferentes, eles têm várias vezes que cozinhar suas grandes sopas, e tem de ser consumido em público juntamente com outras 800 pessoas em oposição à de um jantar solitário".
Movies not only used different materials, they had different cooking times for their great soups, and had to be consumed in public alongside 800 other people as opposed to by one solitary diner.
Fonte: Introduction to ANTHONY MINGHELLA'S Screenplay http://www.zaentz.com/files/english_patient.html, justificando porque, apesar de se tornar um escritor continuou a amar os filmes, que considera completamente diferentes dos livros.

Silvio Santos photo

„Minha filha viu esse filme e ela disse que é muito bom!“

—  Silvio Santos apresentador de televisão e empresário brasileiro 1930

António Lobo Antunes photo
António Lobo Antunes photo
Rupert Grint photo

Tópicos relacionados