“Não sei o que eles fizeram nas minhas costas.”

“Qual não foi o meu espanto quando enxerguei uma figurinha humana que pouco mais teria de seis polegadas, empunhando um arco e uma flecha, e com uma aljava às costas!”

Jonathan Swift livro As Viagens de Gulliver

Viagens de Gulliver

“Nunca vire as costas a um amigo.”

Alfred Hitchcock (1899–1980) Diretor e produtor de cinema do Reino Unido

Never turn your back on a friend.
citado em "Cue: the weekly magazine of New York life" - página 54, Cue Publishing Co., 1965
Atribuídas

“¿Nunca iremos a Costa Rica?”

Julio Cortázar livro Rayuela

Rayuela

“Eu não dei uma facada pelas costas, dei pela frente…”

Ney Matogrosso (1941) Cantor brasileiro

Ney Matogrosso sobre João Ricardo e o fim do grupo Secos & Molhados ao jornal O Globo, junho de 1993

“Não me importo com o que falam pelas minhas costas. Meu traseiro não tem ouvido.”

Clodovil Hernandes (1937–2009) estilista, apresentador e político brasileiro

Revista Época
Frases clássicas de Clodovil

“Historiador - é um profeta voltado de costas.”

Friedrich Schlegel (1772–1829) professor académico alemão

“Em lagoa de piranhas, jacaré nada de costas…”

Ditados Populares

“Em rio de piranhas, jacaré nada de costas.”

Autor Desconhecido

“E besouro que cai de costas não se levanta nunca mais.”

Lygia Fagundes Telles (1923) escritora e advogada brasileira

“Quando viras as costas ao sol, só vês a tua sombra.”

Khalil Gibran (1883–1931)

You see but your shadow when you turn your back to the sun.
Sand And Foam - Página 32 https://books.google.com.br/books?id=SS5739-EMIMC&pg=PA32, Kahlil Gibran - Sterling Publishers Pvt. Ltd, 2009, ISBN 8120732103, 9788120732100, 80 páginas