“O que é um adulto? Uma criança inchada pela idade.”
Simone de Beauvoir livro Woman Destroyed
Qu'est-ce qu'un adulte? Un enfant gonflé d'âge.
La Femme rompue: L'Age de discrétion - página 56, Simone de Beauvoir - Gallimard, 1967 - 256 páginas
“Questiono-me se a guerra não é provocada senão pelo único objectivo de permitir ao adulto voltar a ser criança, regredir com alívio à idade das fantasias e dos soldadinhos de chumbo.”
Je me demande si la guerre n'éclate pas dans le seul but de permettre à l'adulte de faire l'enfant, de régresser avec soulagement jusqu'à l'âge des panoplies et des soldats de plomb
Le roi des Aulnes: roman - Página 309, de Michel Tournier - Publicado por Gallimard, 1970 - 395 páginas
Citações relacionadas
“A idade não nos torna adultos. Não! Faz de nós crianças de verdade.”
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemão
Das Alter macht nicht kindisch, wie man spricht, // Es findet uns nur noch als wahre Kinder <br class="br">Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand - Volume 12, Página 15 http://books.google.com.br/books?id=uAgX5fDu6mIC&pg=PA15, Johann Wolfgang von Goethe - J.G. Cotta, 1829
“Quando a gente é criança pensa que é adulto e quando é adulto pensa ser criança´´.”
Simone Bittencourt de Oliveira (1949) Cantora brasileira
Entrevista para o Jornal Hoje, Rede Globo, junho de 2007
“O objectivo da guerra é a Paz.”
Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego
Variante: O objetivo da guerra é a Paz.
