“Interessar-se pelos interesses de todos, é próprio de um governo medíocre, prevê-los é digno de um grande governo.”

“Este governo é, no máximo, medíocre material para uma comédia de costumes".”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

1984

“A democracia é uma forma de governo que prevê a livre discussão, mas que só é atingida se as pessoas pararem de falar.”

Clement Attlee (1883–1967)

“Quando o governo desaparece, não é como se o paraíso fosse tomar seu lugar. Quando governos somem, outros interesses tomam seu lugar.”

Lawrence Lessig (1961)

When government disappears, it's not as if paradise will take its place. When governments are gone, other interests will take their place.
discurso em "One Planet, One Net" simpósio patrocinado por Computer Professionals for Social Responsibility (10 de outubro de 1998)

“O melhor governo é aquele que menos governa (…) e quando estivermos preparados para isso, serei a favor de um governo que não governa.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

Desobediência Civil
Fonte: "Desobediência Civil"

“Todo governo é inimigo de seu povo.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

“O melhor governo é o que governa menos.”

Thomas Paine (1737–1809) político inglês

That government is best which governs least
citação ora atribuída a Thomas Paine, ora a Thomas Jefferson; veja: "Correction Lines: Essays on Land, Leopold, and Conservation" - página 256 http://books.google.com.br/books?id=ueiFrjupXdUC&pg=PA256, nota 25, Por Curt Meine, Publicado por Island Press, 2004 ISBN 1559637323, 9781559637329 296 páginas
Disputadas

“Eu acredito que o mais forte de todos governos é o mais livre.”

William Henry Harrison (1773–1841) Militar e político estadunidense, 9° presidente dos Estados Unidos da América

I contend that the strongest of all governments is that which is most free

“Os sábios da terra não são os mais próprios para o governo dela.”

Matias Aires (1705–1763)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Dizer “governo ilimitado” é uma redundância e dizer "governo limitado" é uma contradição. Tudo o que você tem a dizer é "governo".”

Robert LeFevre (1911–1986)

“Governos precisam de exércitos para protegê-los de seus oprimidos e escravizados súditos.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

Atribuídas