“Mas feliz, feliz, feliz. Uma página inteira feliz. Um livro inteiro feliz. Um mundo inteiro.”
“Não se pode arrancar uma página da vida, somente jogar o livro inteiro no fogo.”
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu.
Mauprat, ch. 11 (1837); Matilda M. Hays (trans.) Mauprat (London: E. Churton, 1847) pp. 121-2.
Variante: Não podemos arrancar uma página do livro da nossa vida, mas podemos atirar o livro todo para o fogo.
Citações relacionadas

“O mundo é um livro, e quem fica sentado em casa lê somente uma página.”
Atribuídas
Fonte: http://www.archive.org/details/selectproverbsa00wadegoog

“Servir é bonito, mas somente se for feito com alegria, com um coração inteiro e uma mente livre.”

“Por vezes, um bom resumo pode dizer mais sobre um romance do que um livro de duzentas páginas.”

“Até o pior dos livros tem uma página boa. A última.”
em "Ruda" - página 61 http://books.google.com.br/books?id=C15qPYxP_jMC&pg=PA61, Por Jaimendonsa, Publicado por Jaime de Araújo Mendonça, 2007, ISBN 8560864016, 9788560864010 tem um expressão semelhante: "Até o pior dos livros de auto-ajuda tem uma página boa. A última"
Atribuídas