“Não há o que temer na morte. Pode-se alcançar a felicidade e suportar a dor.”

“A felicidade que o homem pode alcançar, não está no prazer, mas no descanso da dor.”

John Dryden (1631–1700)

For all the happiness Mankind can gain Is not in pleasure, but.in rest from pain.
The Indian Emperor, 1667 - Página 40 https://books.google.com.br/books?id=XZsxAQAAMAAJ&pg=PA40, John Dryden - Scolar Press, 1667 - 70 páginas

“Quando você existia, era mais fácil suportar a dor, essa dor tamanha. Quando você se foi, ficou mais fácil ficar perto da morte!”

Rafael Jenuino

“O que devo temer se não temo a morte?”

Friedrich Schiller (1759–1805)

“É mais fácil suportar a morte sem pensar nela do que suportar o pensamento da morte sem morrer.”

Blaise Pascal Pensées

La mort est plus aisée à supporter sans y penser, que la pensée de la mort sans péril.
Pensées de Pascal‎ - Página 97 http://books.google.com/books?id=D18RAAAAYAAJ&pg=RA1-PA97, de Blaise Pascal, Perier (Gilberte), J. M. F. Frantin, Ernest Havet - Publicado por Dezobry et E. Magdeleine, 1852 - 547 páginas

“A única dor fácil de suportar é a dor dos outros.”

Johnny De' Carli

reiki universal, Johnny De' Carli, citações, dor

“Ninguém pode livrar os homens da dor, mas será bendito aquele que fizer renascer neles a coragem para a suportar.”

Selma Lagerlöf (1858–1940)

“É difícil suportar a desgraça, mas muito mais difícil é suportar a felicidade.”

Friedrich Hölderlin (1770–1843) poeta lírico e romancista alemão

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu mesmo posso suportar a dor, ele disse suavemente, mas eu não poderia suportar a sua. Isso exigiria mais força do que eu tenho.”

Diana Gabaldon (1952)

“A felicidade assemelha-se ao azul do céu, que todos vemos e admiramos, mas que ninguém pode alcançar nem tocar.”

Alain-Fournier (1886–1914)

“Temer o amor é temer a vida e os que temem a vida já estão três partes mortos.”

Bertrand Russell (1872–1970)

To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Marriage and morals - página 287, Star books, Bertrand Russell, Edição 3, Editora H. Liveright, 1929, 320 páginas