“Sem coragem, todas as outras virtudes são inúteis.”

“A coragem é a primeira virtude do estadista. Sem ela, a coragem, todas as outras virtudes desaparecem na hora do perigo.”

Winston Churchill (1874–1965) Político britânico

“O encanto é a virtude sem a qual todas as restantes são inúteis.”

Robert Louis Stevenson (1850–1894)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A coragem é a mais importante de todas as virtudes, porque sem coragem, você não pode praticar qualquer outra virtude de forma consistente.”

Maya Angelou (1928–2014)

“A coragem é a escada por onde sobem as outras virtudes.”

Clara Boothe Luce

“Todas as virtudes são coragem; eis porque a palavra cobarde é a mais grave das injúrias.”

Émile-Auguste Chartier (1868–1951)

Variante: Todas as virtudes são coragem; eis porque a palavra covarde é a mais grave das injúrias.

“A perseverança é a virtude pela qual todas as outras virtudes dão fruto.”

Arturo Graf (1848–1913)

“Sou bem diferente, sou, das outras mulheres todas. Eu quero antes os meus defeitos que as virtudes de todas as outras.”

Florbela Espanca (1894–1930) poetisa portuguesa

“A coragem é uma virtude moralmente neutra.”

Susan Sontag (1933–2004)

In the matter of courage (a morally neutral virtue)
"At the same time: essays and speeches‎" - Página 106, de Susan Sontag, Paolo Dilonardo, Anne Jump, David Rieff - Publicado por Farrar, Straus, and Giroux, 2007, ISBN 0-374-10072-1, 9780374100728 - 235 páginas

“Não vale muito o que dizemos, mas o que Deus nos revela e diz aos outros através de nós. Todas as palavras são inúteis, se não brotam do nosso íntimo.”

Madre Teresa

“A coragem é a primeira das qualidades humanas porque garante todas as outras.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego

Variante: A coragem é a primeira das qualidades humanas, porque é a que garante as outras.