„A chuva que irriga os centros de poder imperialista afogas os vastos subúrbios do sistema. Do mesmo modo, e simetricamente, o bem-estar de nossas classes dominantes – dominantes para dentro, dominadas para fora – é a maldição de nossas multidões, condenadas a uma vida de bestas de carga.“

La lluvia que irriga a los centros del poder imperialista ahoga los vastos suburbios del sistema. Del mismo modo, y simétricamente, el bienestar de nuestras classes dominantes _ dominantes hacia dentro, dominadas desde fuera _ es la maldicion de nuestras multitudes condenadas a una vida de bestias de carga.
Las venas abiertas de América Latina‎ - Página 17, de Eduardo Galeano - Publicado por Siglo XXI, 2006, ISBN 9682325579, 9789682325571 - 379 páginas
Outras

Obtido da Wikiquote. Última atualização 15 de Novembro de 2021. História

Citações relacionadas

Karl Marx photo

„As idéias dominantes de uma época sempre foram as idéias da classe dominante.“

—  Karl Marx filósofo, economista e sociólogo alemão 1818 - 1883

"Manifesto Comunista"

Álvaro Cunhal photo
Søren Kierkegaard photo
Florestan Fernandes photo
Darcy Ribeiro photo
Ambrose Bierce photo
Eugéne Ionesco photo
George Orwell photo
Friedrich Nietzsche photo
Ernest Hemingway photo
Henry Wadsworth Longfellow photo
Gerson De Rodrigues photo

„A vida é a maldição do homem“

—  Gerson De Rodrigues poeta, escritor e anarquista Brasileiro 1995

Ernest Renan photo
Charlie Brooker photo

„Mulheres, porque é que ainda não mandam no mundo? Francamente, estou desiludido convosco. Os homens ainda são demasiado dominantes para o bem deles e, consequentemente, fizeram uma porcaria encharcada de testosterona de tudo: política, economia, religião, ambiente… está tudo numa confusão forjada pelos homens.“

—  Charlie Brooker 1971

Women - why aren't you running the world yet? Frankly I'm disappointed in you. Men are still far too dominant for their own good, and consequently we've made a testosterone-sodden pig's ear of just about everything: politics, the economy, religion, the environment ... you name it, it's in a gigantic man-wrought mess.
The Hell of it All https://books.google.pt/books?id=HHip43o_sMsC&pg=PA358&lpg=PA358&dq=%E2%80%9CWomen+-+why+aren%27t+you+running+the+world+yet?+Frankly+I%27m+disappointed+in+you.+Men+are+still+far+too+dominant+for+their+own+good,+and+consequently+we%27ve+made+a+testosterone-sodden+pig%27s+ear+of+just+about+everything:+politics,+the+economy,+religion,+the+environment+...+you+name+it,+it%27s+in+a+gigantic+man-wrought+mess.%E2%80%9D&source=bl&ots=2OFonId0mN&sig=JIzTf3nAljRIjGRLPxAdQztDlIM&hl=pt-PT&sa=X&ved=0ahUKEwiqyMaWi_TaAhXF6aQKHbtCD58Q6AEIMjAB#v=onepage&q=%E2%80%9CWomen%20-%20why%20aren't%20you%20running%20the%20world%20yet%3F%20Frankly%20I'm%20disappointed%20in%20you.%20Men%20are%20still%20far%20too%20dominant%20for%20their%20own%20good%2C%20and%20consequently%20we've%20made%20a%20testosterone-sodden%20pig's%20ear%20of%20just%20about%20everything%3A%20politics%2C%20the%20economy%2C%20religion%2C%20the%20environment%20...%20you%20name%20it%2C%20it's%20in%20a%20gigantic%20man-wrought%20mess.%E2%80%9D&f=false

Walt Whitman photo
Alfred De Vigny photo
Luís Eduardo Magalhães photo

„Este é o pior cargo que já peguei na minha vida.“

—  Luís Eduardo Magalhães ler tudo em portugues 1955 - 1998

Sobre a briga entre os partidos que apóiam o governo enquanto era presidente da Câmara.
Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/020797/p_012.html

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Tomás de Aquino photo

Tópicos relacionados