“Onde se queimam livros, em breve passarão a queimar pessoas.”

“Onde se queimam livros, acaba-se queimando pessoas.”

Heinrich Heine (1797–1856)

dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.
Tragödien: nebst einem lyrischen Intermezzo - Página 148 http://books.google.com.br/books?id=1JM6AAAAcAAJ&pg=PA148, Heinrich Heine - Hoffmann und Campe, 1823, 247 páginas
Variante: Onde se queimam livros, acaba-se queimando pessoas

“Onde quer que se queimem livros, terminarão por queimar pessoas.”

Heinrich Heine (1797–1856)

“Aqueles que começarem a queimar livros, logo acabarão queimando pessoas.”

Heinrich Heine (1797–1856)

“Há crimes piores do que queimar livros. Um deles é não lê-los.”

Joseph Brodsky (1940–1996)

Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição 676.

“A humanidade progride. Hoje queimam meus livros, séculos atrás teriam queimado a mim.”

Sigmund Freud (1856–1939)

citado em "Sobre Homens & Bestas‎" - Página 91, Dix, 2007, ISBN 8574197181, 9788574197180
Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Existem crimes piores do que queimar livros. Um deles é não estar lendo.”

Ray Bradbury (1920–2012)

“Podem queimar livros, mas não se queimam idéias; as chamas das fogueiras as superexcitam, em vez de extingui-las. Ademais, as idéias estão no ar, e não há Pirineus bastante elevados para detê-las; e quando é grande e generosa uma idéia, encontra milhares de corações dispostos a almejá-la.”

Allan Kardec (1804–1869) codificador do espiritismo

Revista Espírita, novembro de 1861 - Paris (França)
Comentário de Allan Kardec acerca do Auto de fé de Barcelona.

“Queimar um livro não significa destruí-lo. Um minuto de escuridão não nos tornará cegos.”

Salman Rushdie (1947)

“Que progresso nós estamos fazemos. Na idade média teriam queimado-me. Agora estão contentes em queimar meus livros.”

Sigmund Freud (1856–1939)

“Quem diria, o Ministério da Educação da Pátria Educadora será onde o Mercadante passará sua temporada de lay-off.”

José Carlos Aleluia (1947)

José Carlos Aleluia, deputado federal (DEM-BA), à coluna Painel Folha http://www1.folha.uol.com.br/fsp/poder/234995-painel.shtml, sobre Dilma ter cedido para tirar Aloizio Mercadante do comando da Casa Civil. 1 de outubro de 2015.