“Essas tabuinhas nos mostram ainda que, desde aquela época, ler sempre foi interpretar, porque era necessário decidir, segundo o contexto como uma imagem deve estar relacionada no seu significado e em que direção prosseguir a leitura.”

“A leitura é um fetiche nacional. Atribuímos grande importância a leitura. Desde que sejam os outros a ler.”

Diogo Mainardi (1962)

A Tapas e Pontapés

“Um homem deve ler segundo o que as suas inclinações o conduzem; porque o que ler como tarefa pouco bem lhe fará.”

Samuel Johnson (1709–1784)

A man ought to read just as inclination leads him; for what he reads as a task will do him little good.
citado em "The life of Samuel Johnson, LL.D.: comprehending an account of his studies and numerous works, in chronological order; a series of his epistolary correspondence and conversations with many eminent persons; and various original pieces of his composition, never before published." - Página 233 http://books.google.com.br/books?id=HeINAAAAQAAJ&pg=PA233, James Boswell - 1791 - 516 páginas
Atribuídas

“⁠Tão ruim quanto não cultivar o hábito da leitura é a insensibilidade que nos impede de ler e interpretar o outro.”

Alessandro Teodoro

“A natureza tem perfeições que mostram que é a imagem de Deus, e defeitos que mostram que é apenas a imagem.”

Blaise Pascal (1623–1662)

“Não há Vocabulário que abaste os insensíveis! Para eles, os livros mais difíceis de ler e interpretar sempre serão os outros.”

Alessandro Teodoro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Toda a glória do céu está dentro e também o fogo ardente do inferno. Você deve decidir em qual direção está se voltando”

Angelus Silesius (1624–1677) escritor alemão

“Em suma, é preciso confessar que existem dois tipos de leitura: a leitura em animus e a leitura em anima. Não sou o mesmo homem quando leio um livro de idéias, em que o animus deve ficar vigilante, pronto para a crítica, pronto para a réplica, ou um livro de poeta, em que as imagens devem ser recebidas numa espécie de acolhimento transcendental dos dons. Ah, para fazer eco a esse dom absoluto que é uma imagem de poeta seria necessário que nossa anima pudesse escrever um hino de agradecimento! O animus lê pouco; a anima, muito.
Não é raro o meu animus repreender-me por ler demais.
Ler, ler sempre, melíflua paixão da anima. Mas quando, depois de haver lido tudo, entregamo-nos à tarefa, com devaneios, de fazer um livro, o esforço cabe ao animus. E sempre um duro mister, esse de escrever um livro. Somos sempre tentados a limitar-nos a sonhar.”

Gaston Bachelard (1884–1962)

The Poetics of Reverie

“Para viver uma vida cheia de significado, o momento presente deve ser digno de saudades no próximo segundo.”

Carlos Hilsdorf (1968)

“Se há um livro que você quer ler, mas não foi escrito ainda, então você deve escrevê-lo.”

Toni Morrison (1931–2019)

“A leitura responsabiliza muito menos que a palestra; e esta menos do que a imagem. Na imagem aparece a lógica do conteúdo com mais intensidade.”

Agustina Bessa-Luís (1922–2019)