“A juventude envelhece, a imaturidade é superada, a ignorância pode ser educada e a embriaguez passa, porém, a estupidez é eterna.”

—  Aristofanés

Atribuição reivindicada no filme The Emperor's Club (2002), dada por Kevin Kline (como William Hundert); também atribuída a Diógenes, sem fontes; não publicado ocorrências dessa afirmação antes do filme, considera-se uma atribuição de ficção.
Controversas

Original

Youth ages, immaturity is outgrown, ignorance can be educated, drunkenness sobered, but stupid lasts forever.

Fictional attribution in the movie The Emperor's Club (2002), given by Kevin Kline (as William Hundert); also attributed to Diogenes, without sources; no published occurrences of this statement prior to the movie have been located in any of the Aristophanes Plays or Fragments.
Misattributed
Fonte: IMDb, "Memorable quotes for The Emperor's Club" http://www.imdb.com/title/tt0283530/quotes, Internet Movie Database, www.imdb.com
Fonte: Two pages attributing it to Diogenes: http://www.prohibitionists.org/Background/Party_Platform/quickquotes/QQ-education.htm http://www.ryanbalton.com/funstuff/forb_seniorquotes.htm

Obtido da Wikiquote. Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Aristofanés photo
Aristofanés 10
-448–-386 a.C.

Citações relacionadas

Johann Wolfgang von Goethe photo

“A juventude é a embriaguez sem vinho.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemão

Jugend ist Trunkenheit ohne Wein
Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand, Volume 5‎ - Página 200, Johann Wolfgang von Goethe - J.G. Cotta, 1828

Frank Zappa photo

“Estupidez até pode ter um certo charme. Ignorância não.”

Frank Zappa (1940–1993)

Atribuídas

Martin Luther King Junior photo

“Nada no mundo é mais perigoso que a ignorância sincera e a estupidez conscienciosa.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.
A Martin Luther King treasury‎ - Página 168, Martin Luther King - Educational Heritage, 1964 - 352 páginas

Audrey Hepburn photo
Padre Antônio Vieira photo
Christian Morgenstern photo

“É a eterna juventude deste mundo/ o fato de nascer de novo em cada novo ser.”

Christian Morgenstern (1871–1914)

Das ist die ewige Jugend aller Welt, daß sie mit jedem neu geboren wird.
"Man muss aus einem Licht fort in das andre gehn: ein Spruchbuch‎" - Página 12, de Christian Morgenstern, Margareta Morgenstern - Publicado por R. Piper, 1950, edition 11 - 78 páginas

Tópicos relacionados