“Devemos navegar algumas vezes a favor do vento e outras contra ele - mas temos de navegar sempre, e não nos deixar levar pelo vento, nem jogar a âncora.”
Citações relacionadas

Variante: As paixões são como as ventanias que enfunam as velas dos navios: algumas vezes os submergem, mas sem elas não podem navegar.

“O vento e as ondas estão sempre a favor do navegador habilidoso.”
The wind and the waves are always on the side of the ablest navigators.
The history of the decline and fall of the Roman empire - Vol. IV, Página 345 http://books.google.com.br/books?id=joUPAAAAYAAJ&pg=PA345, de Edward Gibbon - Publicado por Harper & brothers, 1841

“Outras vezes oiço passar o vento, E acho que só para ouvir passar o vento vale a pena ter nascido.”
“Que sopre esse vento que deve levar embora memórias e cansaços”

O Livro dos Abraços
Fonte: O Livro dos Abraços, Edição L&PM, São Paulo, 1991.