“A armadilha do ódio é que ele nos prende muito intimamente ao adversário”

“A Armadilha do ódio é que ele nos prende demasiado estreitamente ao adversário. Não posso odiá-los, porque nada me liga a eles: não temos nada em comum.”

Milan Kundera (1929–2023)

“Só podemos vencer o adversário com o amor, nunca com o ódio.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

we can only win over the opponent by love, never by hate.
In search of the Supreme - Volume 1 - Página 320, Gandhi (Mahatma) - Navajivan Pub. House, 1961
Amor

“O ódio é uma cilada na medida em que nos ata demasiado fortemente ao nosso adversário.”

Milan Kundera (1929–2023)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não há armadilha mais mortal que a armadilha que você armou para si mesmo.”

Raymond Chandler (1888–1959)

“Uma das armadilhas mais comuns da infelicidade é o adiantamento.”

Roberto Shinyashiki (1952)

“Quando impera a concórdia entre os pássaros, eles destroem a armadilha; quando entre eles vinga a discórdia, caem presa da armadilha.”

Frases Budistas

“O objetivo de uma armadilha de peixes é pegar peixes; quando eles caem na armadilha, ela é esquecida. O objetivo de uma armadilha para coelhos é pegar coelhos; quando estes são agarrados, esquece-se a armadilha. O objetivo das palavras é transmitir as idéias. Quando estas são apreendidas, as palavras são esquecidas. Onde poderei encontrar alguém que se esqueceu das palavras? É com ele que gostaria de conversar.”

Chuang-Tzu (-369–-286 a.C.)

“Uma das armadilhas da infância é que não é preciso se entender para sentir.”

Carlos Ruiz Zafón (1964)

“Aquilo que prende a atenção determina a ação.”

William James (1842–1910)

What holds attention determines action
Psychology, briefer course‎ - Página 7, William James - Harvard University Press, 1984, ISBN 0674721020, 9780674721029 - 553 páginas

“Quem for contra a abertura, eu prendo e arrebento.”

João Baptista de Oliveira Figueiredo (1918–1999) militar e político brasileiro, 30º presidente do Brasil

Fonte: Teatro de Arena: palco de resistência, por Rafael Guimaraens, página 146, editora Libretos, ISBN 8588412128, 9788588412125