“Assim, meus caros Americanos: Não exijam o que o vosso país pode fazer por vós - exijam o que vocês podem fazer pelo vosso país.
Meus caros cidadãos do mundo: não exijam o que a América irá fazer por vós, mas sim o que, juntos, poderemos fazer pela liberdade do homem.”

And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
discurso http://www.yale.edu/lawweb/avalon/presiden/inaug/kennedy.htm de posse, em Washington DC (20 de janeiro de 1961); [File:Kennedy inauguration footage.ogg veja vídeo]

Obtido da Wikiquote. Última atualização 21 de Maio de 2020. História
John Fitzgerald Kennedy photo
John Fitzgerald Kennedy 60
35º Presidente dos Estados Unidos 1917–1963

Citações relacionadas

Machado de Assis photo
Inácio de Antioquia photo
Helen Keller photo

“Sozinhos, pouco podemos fazer; juntos, podemos fazer muito.”

Helen Keller (1880–1968)

Alone we can do so little; together. we can do so much
citado em "Pennsylvania School Journal" - v.62 (1913-1914) Página 32, ‎de Pennsylvania Dept. of Public Instruction, Pennsylvania Dept. of Common Schools, Pennsylvania State Education Association - 1913

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Orson Welles photo
Inácio de Antioquia photo
Aleksandr Ivanovitch Herzen photo

Tópicos relacionados