“O homem forte cria os acontecimentos e o fraco suporta aqueles que o destino lhe impõe.”

“É tão fácil para o homem forte para ser forte, como é para os fracos de serem fracos.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

It is as easy for the strong man to be strong, as it is for the weak to be weak.
Select essays and poems - Página 46 http://books.google.com.br/books?id=HRcZAAAAYAAJ&pg=PA46, Ralph Waldo Emerson, Eva March Tappan - Allyn and Bacon, 1808 - 120 páginas

“O que o feriu era mais forte ou mais fraco que você. Se mais fraco, poupe-o; se mais forte, poupe-se.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Mas era justamente o fraco que devia ser forte e partir quando o forte fosse fraco demais para poder ofender o fraco.”

Milan Kundera livro A Insustentável Leveza do Ser

A Insustentável Leveza do Ser
A Insustentável Leveza do Ser

“Homens fracos acreditam na sorte. Homens fortes acreditam em causa e efeito.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um homem fraco em um canto é mais perigoso que um homem forte. (Inspetor Miller)”

Agatha Christie (1890–1976) escritora, romancista, contista, dramaturga e poetisa britânica

“O fraco rei faz fraca a forte gente.”

Camões

“Um fraco Rei faz fraca a forte gente.”

Luís Vaz de Camões (1524–1580) poeta português

Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto III

“A submissão a um homem fraco é disciplina. A submissão a um homem forte é servilismo.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

“O homem que jura fidelidade a uma causa impõe-se limitações mais fortes do que a de qualquer escravo, porque deu seu coração.”

Harry Emerson Fosdick (1878–1969)

The man who swears allegiance to a cause has limitations stronger than a slave's because his heart is given
On being fit to live with: sermons on post-war Christianity‎ - Página 139, de Harry Emerson Fosdick - Harper & brothers, 1946 - 219 páginas

“O fraco e flexível é mais forte que o forte e rígido.”

Lao Tsé (-604)