“O ser humano vivencia a si mesmo, os seus pensamentos como algo separado do resto do universo, numa espécie de ilusão de óptica da sua consciência.
E essa ilusão é uma espécie de prisão que nos restringe aos nossos desejos pessoais, conceitos e ao afecto por pessoas mais próximas.”
A human being, is a part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.
janeiro de 1933; The New York Times Biographical Service - Volume 3 https://books.google.com.br/books?id=u9c1AQAAIAAJ - Página 508, New York Times & Arno Press, 1972
Atribuídas
Citações relacionadas

“Pode ser que nos guie uma ilusão; a consciência, porém, é que nos não guia.”

“A realidade é meramente uma ilusão apesar de ser uma ilusão muito persistente.”
Reality is merely an illusion, although a very persistent one
“A consciência é uma espécie de janela que permite que você veja tudo.”
reiki universal, Johnny de' Carli, citações, consciência