Frases de Robert Lee Frost
página 7

Robert Lee Frost foi um dos mais importantes poetas dos Estados Unidos do século XX. Frost recebeu quatro prêmios Pulitzer. Wikipedia  

✵ 24. Março 1874 – 29. Janeiro 1963
Robert Lee Frost photo
Robert Lee Frost: 295   citações 14   Curtidas

Robert Lee Frost Frases famosas

“Educação é a habilidade de escutar quase tudo sem perder o humor ou sua auto-confiança.”

Variante: Educação é a capacidade de escutar quase tudo sem perder sua têmpera ou sua autoconfiança.

“Posso resumir em três palavras o que aprendi sobre a vida: ela sempre continua.”

Variante: Posso resumir em três palavras o que aprendi sobre a vida: a vida continua!

“O cérebro é um órgão maravilhoso. Começa a funcionar assim que você se levanta da cama e não pára até que chegue ao escritório.”

Variante: O cérebro é um órgão maravilhoso. Começa a funcionar assim que você se levanta da cama e não para até você chegar ao escritório.

Citações de pessoas de Robert Lee Frost

“Um júri é um grupo de pessoas escolhidas para decidir quem tem o melhor advogado.”

Variante: O júri consta de doze pessoas escolhidas para decidirem quem tem o melhor advogado.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Robert Lee Frost frases e citações

“Em um momento haviam dois caminhos a percorrer. Eu escolhi o menos percorrido, e isso fez toda a diferença.”

Variante: Em algum ponto, duas estradas bifurcavam numa árvore. Eu trilhei a menos percorrida e isto fez toda a diferença.

“A melhor maneira de sair é sair completamente.”

The best way out is always through
Collected Poems of Robert Frost, 1939‎ - Página 83, de Robert Frost - Publicado por H. Holt, 1939 - 436 páginas

“O amor é o desejo irresistível de ser irresistivelmente desejado.”

Variante: Amor é um desejo irresistível de ser irresistivelmente desejado.

“São estabelecimentos que nos emprestam um guarda-chuva num dia de sol e pede-o de volta quando começa a chover.”

Variante: Banco é o lugar onde nos emprestam um guarda-chuva quando faz bom tempo e o tomam de volta quando começa a chover.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Robert Lee Frost: Frases em inglês

“Deliver us from committees.”

Robert Frost A Masque of Reason

"A Masque of Reason
1940s

“The snake stood up for evil in the Garden.”

" The Ax-Helve http://www.poemhunter.com/poem/ax-helve-the/" (1923)
1920s

“Courage is in the air in bracing whiffs
Better than all the stalemate an's and ifs.”

For John F. Kennedy His Inauguration also known as Dedictation (1960)
1960s, Dedication (1960)

“The sun was warm but the wind was chill.
You know how it is with an April day
When the sun is out and the wind is still,
You´re one month on in the middle of May.
But if you so much as dare to speak,
A cloud comes over the sunlit arch,
A wind comes off a frozen peak,
And you´re two months back in the middle of March.”

" Two Tramps in Mud-Time http://www.unz.org/Pub/SaturdayRev-1934oct06-00156", first published in The Saturday Review of Literature, 6 October 1934, st. 3 http://books.google.com/books?id=AmggAQAAMAAJ&q=%22The+sun+was+warm+but+the+wind+was+chill+You+know+how+it+is+with+an+April+day+When+the+sun+is+out+and+the+wind+is+still+You're+one+month+on+in+the+middle+of+May+But+if+you+so+much+as+dare+to+speak+A+cloud+comes+over+the+sunlit+arch+A+wind+comes+off+a+frozen+peak+And+you're+two+months+back+in+the+middle+of+March%22&pg=PA156#v=onepage
1930s

“Love at the lips was touch
As sweet as I could bear;
And once that seemed too much;
I lived on air”

" To Earthward http://www.poemhunter.com/poem/to-earthward-2/", st. 1 (1923)
1920s

“And nothing to look backward to with pride,
And nothing to look forward to with hope.”

"The Death of the Hired Man" (1914)
1910s
Variante: And nothing to look backward to with pride, and nothing to look forward to with hope.