1. Citações
  2. Autores
  3. Honoré De Balzac

Frases de Honoré De Balzac
página 2

Honoré de Balzac foi um prolífico escritor francês, notável por suas agudas observações psicológicas. É considerado o fundador do Realismo na literatura moderna. Sua magnum opus, A Comédia Humana, consiste de 95 romances, novelas e contos que procuram retratar todos os níveis da sociedade francesa da época, em particular a florescente burguesia após a queda de Napoleão Bonaparte em 1815.

Entre seus romances mais famosos, destacam-se A Mulher de Trinta Anos , Eugènie Grandet , O Pai Goriot , O Lírio do Vale , As Ilusões Perdidas , A Prima Bette e O Primo Pons . Desde Le Dernier Chouan , que depois se transformaria em Les Chouans , Balzac denunciou ou abordou os problemas do dinheiro, da usura, da hipocrisia familiar, da constituição dos verdadeiros poderes na França liberal burguesa e, ainda que o meio operário não apareça diretamente em suas obras, discorreu sobre fenômenos sociais a partir da pintura dos ambientes rurais, como em Os Camponeses, de 1844. Além de romances, escreveu também "estudos filosóficos" e estudos analíticos .

Balzac tinha uma enorme capacidade de trabalho, usada sobretudo para cobrir as dívidas que acumulava. De certo modo, as suas despesas foram a razão pela qual, desde 1832 até sua morte, se dedicou incansavelmente à literatura. Sua extensa obra influenciou nomes como Proust, Zola, Dickens, Dostoiévski, Flaubert, Henry James, Machado de Assis, Castelo Branco e Ítalo Calvino, e é constantemente adaptada para o cinema. Participante da vida mundana parisiense, teve vários relacionamentos, entre eles um célebre caso amoroso, desde 1832, com a polaca Ewelina Hańska, com quem veio a se casar pouco antes de morrer. Wikipedia  

✵ 20. Maio 1799 – 18. Agosto 1850
Honoré De Balzac photo
Honoré De Balzac: 381 citações231 Curtidas

Honoré De Balzac frases e citações

“Censuram-se severamente defeitos à virtude, ao passo que se não poupa indulgência para as qualidades do vício.”

Honoré De Balzac

“O dinheiro nunca falta para os nossos caprichos; somente discutimos o preço das coisas úteis e necessárias.”

Honoré De Balzac

“Ninguém ousa dizer adeus aos seus próprios hábitos. Muitos suicidas detiveram-se no limiar da morte ao pensar no café onde vão todas as noites jogar a sua partida de dominó.”

Honoré De Balzac

“Da maciez de uma esponja molhada até à dureza de uma pedra-pomes, existem infinitas nuances. Eis o homem.”

Honoré De Balzac

“A necessidade é com freqüência a espora do gênio.”

Honoré De Balzac

“Os grandes erram sempre ao brincar com os seus inferiores. A brincadeira é um jogo, e um jogo pressupõe igualdade.”

Honoré De Balzac

Variante: As pessoas importantes fazem sempre mal em se divertir à custa dos inferiores. A troça é um jogo, e o jogo pressupõe a igualdade.

“O pensamento, único tesouro que Deus põe fora do alcance de todo o poder e guarda como um elo secreto entre os infelizes e Ele próprio.”

Honoré De Balzac

“Todo aquele que contribui com uma pedra para a edificação das ideias, todo aquele que denuncia um abuso, todo aquele que marca os maus, para que não abusem, esse passa sempre por ser imoral.”

Honoré De Balzac

“Uma mulher nua seria menos perigosa do que é uma saia habilmente exibida, que cobre tudo e, ao mesmo tempo, deixa tudo à vista.”

Honoré De Balzac

“Nunca comeces o casamento por uma violação.”

Honoré De Balzac

“O homem morre a primeira vez quando perde o entusiasmo.”

Honoré De Balzac

“As lágrimas são tão contagiantes quanto o riso.”

Honoré De Balzac

“A ilusão é uma fé desmedida.”

Honoré De Balzac

“Uma confiança atrevida não desagrada às mulheres.”

Honoré De Balzac

“Deus é o poeta, os homens são apenas os atores.”

Honoré De Balzac

“Ali estão os dramas do silêncio.”

Honoré De Balzac

“Cada suicídio é um melancólico poema sublime…”

Honoré De Balzac

Chaque suicide est un poème sublime de mélancolie...

“Um Eu demasiado poderoso é uma prisão da qual um homem deve evadir-se se deseja gozar plenamente os bens deste mundo.”

Honoré De Balzac

“Esse privilégio de sentir-se em casa em qualquer lugar pertence apenas aos reis, às prostitutas e aos ladrões.”

Honoré De Balzac

“Assim como o médico não deixa ver nada das suas apreensões ao seu paciente, da mesma forma o advogado mostra sempre uma fisionomia cheia de esperança ao seu cliente. É um desses casos raros em que a mentira se torna virtude.”

Honoré De Balzac

“As tias, as mães e as irmãs têm uma jurisprudência particular com os seus sobrinhos, os seus filhos e os seus irmãos.”

Honoré De Balzac

“Deve-se deixar a vaidade aos que não têm outra coisa para exibir.”

Honoré De Balzac

vanity should be left to those who have nothing else to recommend them
Comédie Humaine,: . A woman of thirty (La femme de trente ans) - página 108, Honoré de Balzac, George Saintsbury - J.M. Dent, 1897

“A gratidão é uma dívida que os filhos nem sempre aceitam no inventário.”

Honoré De Balzac

La reconnaissance est une dette que les enfants n&#x27;acceptent pas toujours à l&#x27; inventaire. <br class="br">Etudes de moeurs: tome 2. Scènes de la vie privée - Página 377 http://books.google.com.br/books?id=2YoTAAAAQAAJ&amp;pg=PA377, Honoré de Balzac - Furne, 1842 - 457 páginas

“O remorso é uma impotência. Ele voltará a cometer o mesmo pecado. Apenas o arrependimento é uma força que põe termo a tudo.”

Honoré De Balzac livro Séraphîta

Le Remords est une impuissance, il recommencera sa faute. Le Repentir seul est une force, il termine tout. <br class="br">Fontes: <br class="br">Séraphita. - Página 8; de Honoré de Balzac - Publicado por H. souverain, 1840 http://books.google.com.br/books?id=rHVJAAAAMAAJ&amp;pg=PA8&amp;lpg=PA8&amp;dq=Balzac+Le+remords+est+une+impuissance.&amp;source=web&amp;ots=tgIdV2zXJL&amp;sig=OsE1ppSp0L7Cc9f5dtdXbq6RE5o&amp;hl=pt-BR&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;resnum=10&amp;ct=result <br class="br">&quot;La comédie humaine&quot; - Página 351; de Honoré de Balzac, Pierre Citron - Publicado por Éditions du Seuil, 1965

“Respeitamos o homem que se respeita.”

Honoré De Balzac

on respecte un homme qui se respecte lui-même <br class="br">&quot;Le martyr Calviniste&quot; in &quot;Oeuvres illustrées de Balzac&quot; - página 13 http://books.google.com.br/books?id=rqE_AAAAMAAJ&amp;pg=RA11-PA13, Por Honoré de Balzac, Publicado por Maresoq et compagnie, 1852

“A constância é o fundo da virtude.”

Honoré De Balzac

"A constância é a virtude que lhe é mais necessária."
La constance est la vertu qui lui est le plus nécessaire.
Oeuvres illustrées de Balzac‎ - v.7-8 Página 31, de Honoré de Balzac - Publicado por Maresoq et compagnie, 1851

“Falar de amor é fazer amor.”

Honoré De Balzac

Parler d&#x27;amour, c&#x27;est faire l&#x27;amour <br class="br">&quot;Physiologie du Mariage&quot; in &quot;Oeuvres illustrées de Balzac‎&quot; - v.3-4 Página 44 http://books.google.com.br/books?id=MJ8_AAAAMAAJ&amp;pg=RA10-PA44, de Honoré de Balzac - Publicado por Maresoq et compagnie, 1851

“O matrimônio deve combater incessantemente o monstro que devora tudo: o hábito.”

Honoré De Balzac

Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout : l&#x27;habitude. <br class="br">Physiologie du mariage ou Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur et le malheur conjugal: Nouv. éd. - Página 65 http://books.google.com.br/books?id=PpcGAAAAQAAJ&amp;pg=PA65, de Honoré de Balzac - Publicado por Charpentier, 1838 - 408 páginas

“O café é a bebida que desliza para o estômago e põe tudo em movimento.”

Honoré De Balzac

Physiologie du goût: Suivi d&#x27;un Traité sur les excitants modernes / par Balzac, Por Jean Anthelme Brillat-Savarin, Honoré de. - Balzac, Publicado por Charpentier, Libraire-Éditeur, 1839 - página 460 http://books.google.com.br/books?id=oXUTAAAAQAAJ&amp;pg=PA460

“Os pintores só devem meditar com os pincéis em mãos.”

Honoré De Balzac

les peintres ne doivent méditer que les brosses à la main <br class="br">&quot;Le Chef-D&#x27;Oeuvre Inconnu&quot; in &quot;Oeuvres illustrées de Balzac&quot; - v.3-4 Página 44 http://books.google.com/books?id=MJ8_AAAAMAAJ&amp;pg=RA5-PA44, de Honoré de Balzac - Publicado por Maresoq et compagnie, 1851

“Os governos passam, as sociedades morrem mas, a Polícia é eterna.”

Honoré De Balzac

Les gouvernements passent, les sociétés meurent, seule la Police est éteraelle
citado em Revista do Conselho Nacional de Política Criminal e Penitenciária‎, de Conselho Nacional de Política Criminal e Penitenciária (Brazil), Página 159

“Se a luz é o primeiro amor da vida, não será o amor a luz do coração?”

Honoré De Balzac livro Eugènie Grandet

Si la lumière est le premier amour de la vie ,&#x27; l&#x27;amour n&#x27;est-il pas la lumière du cœur. <br class="br">Eugénie Grandet‎ - Página 94 http://books.google.com.br/books?id=DqEGAAAAQAAJ&amp;pg=PA94, de Honoré de Balzac - Publicado por Charpentier, 1839 - 336 páginas

“O acaso é o maior romancista do mundo. Para se ser fecundo, basta estudá-lo.”

Honoré De Balzac

Le hasard est le plus grand romancier du monde : pour être fécond, il n&#x27;ya qu&#x27;à l&#x27;étudier. <br class="br">Etudes de moeurs: tome 1‎ - Página 21 http://books.google.com.br/books?id=yYoTAAAAQAAJ&amp;pg=PA21, de Honoré de Balzac - Publicado por A. Houssiaux, 1855 - 507 páginas

“A alegria só pode brotar entre as pessoas que se sentem iguais.”

Honoré De Balzac livro La Vendetta

La joie ne peut éclater que parmi des gens qui se sentent égaux. <br class="br">&quot;La Vendetta&quot; in: &quot;Scènes de la vie privee&quot; - Tome I Página 216 http://books.google.com.br/books?id=yYoTAAAAQAAJ&amp;pg=RA1-PA216, de Honoré de Balzac - Publicado por A. Houssiaux, 1855 - 507 páginas

“Ser ciumento é o cúmulo do egoísmo, é o amor-próprio defeituoso, e a irritação de uma falsa vaidade.”

Honoré De Balzac livro Physiologie du mariage

Être jaloux, c&#x27;est tout à la fois le comble de l&#x27;égoïsme, l&#x27;amour-propre en défaut, et l&#x27;irritation d&#x27;une fausse vanité. <br class="br">Physiologie du mariage, ou, Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur et le malheur conjugal‎ - Página 495 http://books.google.com.br/books?id=RpMGAAAAQAAJ&amp;pg=RA2-PA495, de Honoré de Balzac - Publicado por Charpentier, 1840 - 393 páginas

“O dinheiro só é poder quando existente em quantidades desproporcionais.”

Honoré De Balzac livro La Maison Nucingen

l’argent n’est une puissance que quand il est en quantités disproportionnées <br class="br">&quot;La Maison Nucingen&quot; in: &quot;Scenes de la vie Parisienne&quot; - Tome XI Página 39 http://books.google.com.br/books?id=HVsOAAAAQAAJ&amp;pg=PA39, de Honoré de Balzac - Publicado por Furne, 1844 - 570 páginas

“A chave de todas as ciências é inegavelmente o ponto de interrogação.”

Honoré De Balzac livro La Peau de chagrin

La clef de toutes les sciences est sans contredit le point d&#x27;interrogation <br class="br">La peau de chagrin‎ - Página 322 http://books.google.com/books?id=4IwNAAAAQAAJ&amp;pg=RA3-PA322, de Honoré de Balzac - Publicado por Charpentier, 1839 - 357 páginas

“Extinta a causa, cessarão os efeitos.”

Honoré De Balzac

A Mulher de Trinta Anos - Honoré de Balzac - Livraria José Olympio Editora - Trad. Rachel de Queiroz, p.104 - Ed. 1948.

“Há, em certas cidades de província, casas cuja vista inspira uma melancolia igual à que provocam os claustros mais sombrios, as charnecas mais desoladas ou as ruínas mais tristes.”

Honoré De Balzac livro Eugènie Grandet

Eugênia Grandet

“Na vida pura e monótona das moças, chega uma hora deliciosa em que o sol lhes derrama os seus raios na alma, em que a flor lhes exprime os pensamentos, em que as palpitações do coração comunicam ao cérebro seu calor fecundo e dissolvem idéias num desejo vago; hora de inocente melancolia e suaves alegrias!”

Honoré De Balzac livro Eugènie Grandet

Eugênia Grandet

“Não raro, certas ações da vida humana parecem, literalmente falando, inverossímeis, embora verdadeiras. Mas não será porque deixamos de esparzir sobre nossas determinações espontâneas uma espécie de luz psicológica, não explicando as razões misteriosamente concebidas que as fizeram necessárias?”

Honoré De Balzac livro Eugènie Grandet

Eugênia Grandet

“Dotado desse fino tato que o solitário adquire graças às suas perpétuas meditações e à visão apurada com que capta as coisas que caem em sua esfera, Eugênia, habituada pelo infortúnio e por sua educação dos últimos tempos a tudo advinhar, sabia que o presidente desejava a sua morte para ver-se de posse daquela imensa fortuna, acrescida ainda mais pelas heranças de seu tio abade, que Deus teve a fantasia de chamar a si.”

Honoré De Balzac livro Eugènie Grandet

Eugênia Grandet